Todd Rundgren – Mercenary перевод и текст
Текст:
Close your eyes and plug your ears and turn away
I will execute the task without dismay
Just leave upon the table what you’ve agreed to pay
Then tell me
Перевод:
Закрой глаза, закрой уши и отвернись
Я выполню задачу без смятения
Просто оставьте на столе то, что вы согласились заплатить
Тогда скажите мне
How do you like me now?
How do you like me now?
I will do your dirty work
Tell me, how do you like me now?
Chances are you’ll never hear again from me
Not my style to put my business on the street
But you know where to find me and you also know my fee
So tell me
How do you like me now?
How do you like me now that I’ve
Done your dirty work
Tell me, how do you like me now?
I will lay a foe to waste
For a grudge I’ve never had
I will burn a field of grain
For a spite I’ve never had
I will spoil the wealth of kings
For a greed I’ll never have
I will bring a nation down
For a cause I’ll never have
How do you like me now?
I will do your dirty work
Tell me, how do you like me now?
Chances are you’ll never hear again from me
Not my style to put my business on the street
But you know where to find me and you also know my fee
So tell me
How do you like me now?
How do you like me now that I’ve
Done your dirty work
Tell me, how do you like me now?
I will lay a foe to waste
For a grudge I’ve never had
I will burn a field of grain
For a spite I’ve never had
I will spoil the wealth of kings
For a greed I’ll never have
I will bring a nation down
For a cause I’ll never have
И как я тебе сейчас?
И как я тебе сейчас?
Я сделаю твою грязную работу
Скажи мне, как я тебе сейчас нравлюсь?
Скорее всего, вы никогда не услышите от меня
Не мой стиль выставлять свой бизнес на улице
Но вы знаете, где меня найти, и вы также знаете мой гонорар
Так скажи мне
И как я тебе сейчас?
Как я тебе нравлюсь теперь, когда я
Сделал свою грязную работу
Скажи мне, как я тебе сейчас нравлюсь?
Я положу врага впустую
Для обиды у меня никогда не было
Я сожгу поле зерна
Несмотря на то, что у меня никогда не было
Я испорчу богатство королей
За жадность у меня никогда не будет
Я разрушу нацию
По причине, которой у меня никогда не будет
И как я тебе сейчас?
Я сделаю твою грязную работу
Скажи мне, как я тебе сейчас нравлюсь?
Скорее всего, вы никогда не услышите от меня
Не мой стиль выставлять свой бизнес на улице
Но вы знаете, где меня найти, и вы также знаете мой гонорар
Так скажи мне
И как я тебе сейчас?
Как я тебе нравлюсь теперь, когда я
Сделал свою грязную работу
Скажи мне, как я тебе сейчас нравлюсь?
Я положу врага впустую
Для обиды у меня никогда не было
Я сожгу поле зерна
Несмотря на то, что у меня никогда не было
Я испорчу богатство королей
За жадность у меня никогда не будет
Я разрушу нацию
По причине, которой у меня никогда не будет