GLyr

Todd Rundgren – Midnight Sun

Исполнители: Todd Rundgren
обложка песни

Todd Rundgren – Midnight Sun перевод и текст

Текст:

They say you know your way around
They say you are a man of the world
You say she is a new kid in town
You think she’s just another girl

Перевод:

Говорят, ты знаешь свой путь
Говорят, ты человек мира
Вы говорите, что она новый ребенок в городе
Вы думаете, что она просто другая девушка

You get suspicious that something is wrong
No explanation why it lasts so long
And by the look on your face, everybody knows
You can’t deny that you feel exposed

You can feel the heat when the night is gone
You been burnt by the midnight sun
When you look for relief but you can’t find none
You been burnt by the midnight sun

Like a train running down the track
It’s too late, things are out of control
There’s no way she can take you back
There’s no release for the brand on your soul

You never noticed the touch of her hand
You messed around with things
You don’t understand

Now you sit in darkness while a new day dies
Her face is shining when you close your eyes

When you feel the heat when the light is gone
You been burnt by the midnight sun
When you look for relief but you can’t find none
You been burnt by the midnight sun

I know the feeling, you wish you’d been warned
Now you and I are brothers in arms
’cause I know the pain ’cause I know her kind
One left a feeling burning in my mind

And you feel the heat when the night is gone

Вы подозреваете, что что-то не так
Нет объяснения, почему это длится так долго
И по выражению твоего лица все знают
Вы не можете отрицать, что вы чувствуете себя разоблаченным

Вы можете чувствовать тепло, когда ночь ушла
Вы сгорели от полуночного солнца
Когда вы ищете облегчение, но вы не можете найти ни одного
Вы сгорели от полуночного солнца

Как поезд, бегущий по дорожке
Слишком поздно, вещи вышли из-под контроля
Она никак не сможет вернуть тебя
Там нет релиза для бренда на вашей душе

Вы никогда не замечали прикосновения ее руки
Вы бездельничали с вещами
Ты не понимаешь

Теперь вы сидите в темноте, а умирает новый день
Ее лицо сияет, когда вы закрываете глаза

Когда вы чувствуете тепло, когда свет исчез
Вы сгорели от полуночного солнца
Когда вы ищете облегчение, но вы не можете найти ни одного
Вы сгорели от полуночного солнца

Я знаю это чувство, вы хотели бы, чтобы вас предупредили
Теперь мы с тобой братья по оружию
потому что я знаю боль, потому что я знаю ее вид
Один оставил ощущение жжения в моей голове

И ты чувствуешь тепло, когда ночь ушла

I been burnt by the midnight sun
And I look for relief but I can’t find none
I been burnt by the midnight sun

I can feel the heat when the light is gone
I been burnt by the midnight sun
And I look for relief but I can’t find none
I been burnt by the midnight sun

Я был сожжен полуночным солнцем
И я ищу облегчение, но не могу найти ни одного
Я был сожжен полуночным солнцем

Я чувствую тепло, когда свет исчез
Я был сожжен полуночным солнцем
И я ищу облегчение, но не могу найти ни одного
Я был сожжен полуночным солнцем