Todd Rundgren – The Ultimate Crime перевод и текст
Текст:
I’m unfit for jury duty
I know policemen lie like me
But to tell… tell the truth
I’m just not up to the responsibility
Перевод:
Я не годен для присяжных
Я знаю, что полицейские лгут, как я
Но сказать … сказать правду
Я просто не до ответственности
‘Cause in my day to day life
The ultimate crime is to live in discontent
Looking at bad design and wasting my time
Growing too corpulent
The extent of the ultimate crime
Was driving incompetent
And the ultimate crime could pass for an accident
The ultimate crime, the ultimate crime
I am standing in the gallery
When they lead the client in
And they shave off all his hair
Until there’s nothing left, but shining skull and skin
And I wake up sweating bullets
And the ultimate crime is to think it’s just a dream
It happens all the time, out of sight, out of mind
No one can hear you scream
We invented the ultimate crime
For the ultimate punishment
And the ultimate crime was our greatest accomplishment
The ultimate crime, the ultimate crime
The ultimate crime was being irreverent
And the ultimate crime was
Dropping the sacrament
The ultimate crime, the ultimate crime
The ultimate crime was being too lenient
And the ultimate crime was being too ignorant
Потому что в моей повседневной жизни
Главное преступление – жить в недовольстве
Глядя на плохой дизайн и тратить свое время
Растет слишком тучным
Степень совершенного преступления
Был за рулем некомпетентным
И окончательное преступление может сойти за несчастный случай
Конечное преступление, окончательное преступление
Я стою в галерее
Когда они ведут клиента в
И они сбривают все его волосы
Пока ничего не осталось, кроме сияющего черепа и кожи
И я просыпаюсь потные пули
И главное преступление – думать, что это просто мечта
Это происходит все время, вне поля зрения, из головы
Никто не слышит, как ты кричишь
Мы изобрели совершенное преступление
Для окончательного наказания
И главным преступлением было наше самое большое достижение
Конечное преступление, окончательное преступление
Конечное преступление было непочтительным
И последнее преступление было
Сбросить причастие
Конечное преступление, окончательное преступление
Преступление было слишком мягким
И окончательное преступление было слишком невежественным
Is not to care
Не заботиться