GLyr

Todd Rundgren – Wondering

Исполнители: Todd Rundgren
Альбомы: Todd Rundgren – Liars
обложка песни

Todd Rundgren – Wondering перевод и текст

Текст:

Life is always strange
You just get used to it
Once in a while something reminds you
Then your forget about it

Перевод:

Жизнь всегда странная
Вы просто привыкли к этому
Время от времени вам что-то напоминает
Тогда вы забудете об этом

It’s all over…
Heard it at the coffee shop
And on the radio
It’s all over…
They’re talking at the trolley stop
And everywhere I go

It’s all over
All of the suffering
It’s all over…
All of the other things
I know it’s all over now
But for the wondering

We could change our minds
But what’s the use of it?
If there’s a thing we haven’t tried
Too tired to think about it

It’s all over
I can’t pick up the telephone
Somebody wants to know
It’s all over…

The thing that can never be known
A place we’ll never go

It’s all over
No more imagining
It’s all over
Is that a tragic thing?

Все кончено…
Слышал это в кофейне
И по радио
Все кончено…
Они разговаривают на остановке троллейбуса
И везде я иду

Все кончено
Все страдания
Все кончено…
Все остальное
Я знаю, что все кончено
Но для удивления

Мы могли бы передумать
Но какая в этом польза?
Если есть вещь, которую мы не пробовали
Слишком устал, чтобы думать об этом

Все кончено
Я не могу взять трубку
Кто-то хочет знать
Все кончено…

То, что никогда не может быть известно
Место, куда мы никогда не пойдем

Все кончено
Больше не нужно воображать
Все кончено
Это трагическая вещь?

I know it’s all over know
But for the wondering

Я знаю, что все кончено знаю
Но для удивления

Альбом

Todd Rundgren – Liars