Todd Rundgren – Word Made Flesh перевод и текст
Текст:
Suck my breast, I’m the word made flesh
Ain’t no rest for the word made flesh
My lips are moving but I hear no sound
It’s that same old noise, it’s in sensurround
Перевод:
Соси мою грудь, я слово, ставшее плотью
Нет покоя для слова, сделанного плотью
Мои губы двигаются, но я не слышу ни звука
Это тот же самый старый шум, он в Sensurround
Word made flesh, word made flesh
Lord help me rise to this occasion
Word made, word made flesh
I’ve been toiling so hard in the vineyard
Pay your debts to the word made flesh
East meets west in the word made flesh
I see you talking, but I still can’t hear
Like a box of glass blocking off my ears
Turn off the charm and prey on your fears
Brainless pests for the word made flesh
Wall Street desks curse the word made flesh
Слово стало плотью, слово стало плотью
Господи, помоги мне подняться до этого случая
Слово создано, слово создано плотью
Я так тяжело трудился на винограднике
Заплати свои долги слову “плоть”
Восток встречается с западом в слове, ставшем плотью
Я вижу, как ты говоришь, но я все еще не слышу
Как стеклянный ящик, закрывающий мои уши.
Отключите очарование и охотьтесь на свои страхи
Безмозглые вредители для слова, сделанного плотью
Столы Уолл-стрит проклинают слово, ставшее плотью