Todrick Hall – 4 Ariana перевод и текст
Текст:
Midnight shadows
Where finding love is a battle
But daylight is so close
So don’t you worry ’bout a thing
Перевод:
Полуночные тени
Где найти любовь это битва
Но дневной свет так близко
Так что не беспокойся ни о чем
One last time
You gotta gotta love me harder
(Love me, love me, love me)
We’re gonna be alright
Oh, I’m gonna break your heart right back
(I gave it away)
Baby, baby
If you wanna party
If you, if you wanna party put your
Honeymoon avenue
I love the way you make me feel
I love it
And I’ll always be right there
Boy you make me feel so lucky
(I’m so into you)
Never has it been so easy
(I’m just thinking ’bout you)
You know what I need (hey)
I know what you like (hey)
Put it all together baby
We’re gonna be alright
‘How could this be wrong
‘When it feels so right
Baby I really love you
I really love you, I
В последний раз
Ты должен любить меня сильнее
(Люби меня, люби меня, люби меня)
Мы будем в порядке
О, я сразу разобью тебе сердце
(Я отдал это)
Детка
Если ты хочешь вечеринку
Если вы, если вы хотите вечеринку поставить свой
Проспект медового месяца
Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать
я люблю это
И я всегда буду там
Мальчик, ты заставляешь меня чувствовать себя таким счастливчиком
(Я так в тебя)
Никогда еще не было так легко
(Я просто думаю о тебе)
Вы знаете, что мне нужно (эй)
Я знаю, что тебе нравится (эй)
Положи все это вместе, детка
Мы будем в порядке
«Как это может быть неправильно
«Когда он чувствует себя так хорошо
Детка, я действительно тебя люблю
Я действительно люблю тебя, я
Daydreammin’
And if I could write a song on my new piano, you know
I’m never gonna change
I’m always gonna stay
When you call for me I’m right there
(Somethings are better left unsaid)
I never was a model
(And I’ll always be right there)
Now my song is popular
You don’t need a lot of money (do, da)
Just as long as I’m the name
On your tatooed heart
I never knew, I never knew
You could have moonlight in your hands
Till the night I held you
Something ’bout you makes me feel
Like a dangerous woman
Something ’bout you makes me
Wanna do things that I shouldn’t
Boy when you walk out that door
Don’t you came back no more
I just wanna be like that
(Get on your knees)
I just wanna be like that
You gotta beg for it, beg for it
I wanna see you looking up
He givin’ me that good shit
(Baby, I’ma need you to beg for it)
Make me not quit
That good shit
Make me not quit
He gave it to me
Everyday, everyday, everyday
He gave it to me
Everyday, everyday, everyday
I know you wanted to
Be my, be my baby
But I can’t be your only one
Cause I’m greedy
So I try to, put your hands on me
Cause ain’t nobody gonna touch it
You make me make bad decisions
You wanna bang bang
But you don’t know me
But if you knew better, you would do better
Then you would do better
(I don’t care)
I gotta one less problem without you
I ain’t even think of leaving sometimes
I ain’t even think of letting go
(Just let me love, love you)
I ain’t ever thought of going nowhere
But you never know
Let me see you put your hearts up
You got me screaming ma, ma, ma, ma, my, my, my
(Almost is never enough)
You got me screaming ma, ma, ma, ma, my, my, my
(Just a little bit is all I’m asking for)
Cause if the water dries up
And the moon stop shining
Stars fall, and the world goes by
Boy you know, I was saving my love for you, for you
(And I’m crossing every line to get to boys like you)
Cause you’re the best mistake I’ve ever made
But we hold on
(Cause you are, you are, you are my everything)
hold on
There’s no pot of gold in the rainbows we chase
But we hold on, hold on
(Baby don’t you know you got walking side to side)
This is the part when I say I don’t want ya
(I love the way you make me feel)
I’m stronger than I been before
(Focus on me)
This is the part when I break free
Cause I can’t resist it no more
(Let’s find our light inside our universe now)
This is the part when I say I don’t want ya
I’m stronger than I’ve been before
(Focus on me, all my love)
This is the part when I break free
Cause I can’t resist it no more
Daydreammin’
И если бы я мог написать песню на моем новом пианино, вы знаете,
Я никогда не изменюсь
Я всегда останусь
Когда ты зовешь меня, я тут же
(Некоторые вещи лучше оставить недосказанными)
Я никогда не была моделью
(И я всегда буду там)
Сейчас моя песня популярна
Вам не нужно много денег (делай, да)
Пока я имя
На твоем татуированном сердце
Я никогда не знал, я никогда не знал
Вы могли бы иметь лунный свет в ваших руках
До той ночи, когда я держал тебя
Что-то, что ты заставляешь меня чувствовать
Как опасная женщина
Что-то насчет тебя
Хочу делать то, что я не должен
Мальчик, когда ты выходишь из этой двери
Ты больше не вернулся
Я просто хочу быть таким
(Встать на колени)
Я просто хочу быть таким
Ты должен просить об этом, просить об этом
Я хочу видеть тебя, глядя вверх
Он дает мне это хорошее дерьмо
(Детка, мне нужно, чтобы ты попросил об этом)
Заставь меня не бросать
Это хорошее дерьмо
Заставь меня не бросать
Он дал это мне
Каждый день, каждый день, каждый день
Он дал это мне
Каждый день, каждый день, каждый день
Я знаю, что ты хотел
Будь моим, будь моим ребенком
Но я не могу быть твоей единственной
Потому что я жадный
Поэтому я стараюсь, возложи на меня руки
Потому что никто не будет трогать это
Вы заставляете меня принимать плохие решения
Ты хочешь грохнуть
Но ты меня не знаешь
Но если бы вы знали лучше, вы бы сделали лучше
Тогда вы бы лучше
(Мне все равно)
У меня без тебя еще одна проблема
Я даже не думаю уходить иногда
Я даже не думаю отпустить
(Просто дай мне любить, люблю тебя)
Я никогда не думал никуда
Но ты никогда не знаешь
Позволь мне увидеть твои сердца
Вы заставили меня кричать, ма, ма, ма, ма, мой, мой, мой
(Почти никогда не бывает достаточно)
Вы заставили меня кричать, ма, ма, ма, ма, мой, мой, мой
(Чуть-чуть это все, что я прошу)
Причина, если вода высыхает
И луна перестает светить
Звезды падают, и мир проходит
Мальчик, ты знаешь, я спасал мою любовь для тебя, для тебя
(И я пересекаю каждую линию, чтобы добраться до таких мальчиков, как ты)
Потому что ты лучшая ошибка, которую я когда-либо делал
Но мы держимся
(Потому что ты, ты, ты мое все)
Оставайтесь на линии
Там нет горшка золота в радуге, которую мы преследуем
Но мы держимся, держись
(Детка, разве ты не знаешь, что ходил из стороны в сторону)
Это та часть, когда я говорю, что не хочу тебя
(Мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать)
Я сильнее, чем был раньше
(Сосредоточься на мне)
Это та часть, когда я выхожу на свободу
Потому что я не могу больше сопротивляться этому
(Давайте найдем наш свет внутри нашей вселенной сейчас)
Это та часть, когда я говорю, что не хочу тебя
Я сильнее, чем был раньше
(Сосредоточься на мне, вся моя любовь)
Это та часть, когда я выхожу на свободу
Потому что я не могу больше сопротивляться этому