Todrick Hall – Weavegirls перевод и текст

Spoken:
Hello Weavegirls.
Weavegirls.
Weavegirls.

Разговорный:
Привет Weavegirls.
Weavegirls.
Weavegirls.

Do you need some new braids or a press
‘Cause we’ve got a few tracks up our sleeves
If your looking like a hot mess
Honey let us get rid of all them beady-beads

We your weave girls
Boy, your kitchen nappy
(Yo shit is nappy, perm that, uh sure is, it is),
We your weave girls
Boy, get in my chair

We your weave girls
We bout to just-for-me you, yeah
And don’t forget to put some grease on them baby hairs

If you want weave
Call Deedee, Koala And Jerome
Weave
Uh-uh this bitch hair so nappy she done broke my comb

Weave girls keep it hundred and they’ll be true
We’re here to cut your hair but we will cut you

We your weave girls
Damn your kitchen nappy
We your weave girls

Вам нужны новые косы или пресс?
Потому что у нас есть несколько треков до рукава
Если ты выглядишь как горячий беспорядок
Дорогая, давайте избавимся от всех бусин

Мы твои ткать девчонки
Мальчик, ваша кухня подгузник
(Эй, дерьмо подгузник, Пермь, да, это так),
Мы твои ткать девчонки
Мальчик, садись в мое кресло

Мы твои ткать девчонки
Мы боремся только для меня ты, да
И не забудьте смазать их волосы ребенка

Если вы хотите плести
Позвони Диди, Коала и Джером
ткать
Э-э-э, эта сучка так пеленка, что она сделала сломала мою расческу

Плети девчонки, держи это сто, и они будут правдой
Мы здесь, чтобы подстричься, но мы постригаем

Мы твои ткать девчонки
Будь проклята твоя кухня
Мы твои ткать девчонки

We your weave girls
We’ve got that ratchet weave glue
And don’t forget to put some grease on them baby hairs

If you want weave
Don’t ever forget the black girl rule
If you want weave
Never get your ass in a swimming pool

You tryna swing your hair like them white girls do
They call it new growth but this growth ain’t new

So if your tryna keep your man,
All you need it new weave and a Beyoncé fan (Ay, I woke up like this, ha ha),

We your weave girls
Boy, you kitchen nappy
(Uh, that stuff is nappy, uh)
We your weave girls
Boy, sit in my chair
(Come on over here, sit in her chair honey),

We your weave girls
Your friends ain’t gon’ be weave you
And all you really need is a weave
All you really need is a weave
All you really need is a weave
Just call us baby
(call us)
We’ll be there
We’ll be there
We’ll be there
We’ll be there!

Мы твои ткать девчонки
У нас есть клей с трещоткой
И не забудьте смазать их волосы ребенка

Если вы хотите плести
Никогда не забывай правила черных девушек
Если вы хотите плести
Никогда не получай свою задницу в бассейне

Ты стараешься раскачивать свои волосы, как белые девушки
Они называют это новым ростом, но этот рост не новый

Так что если твоя попытка удержать твоего мужчину,
Все, что вам нужно, это новое плетение и поклонник Бейонсе (Ай, я так проснулся, ха-ха),

Мы твои ткать девчонки
Мальчик, ты кухонный подгузник
(Э-э, это все подгузники)
Мы твои ткать девчонки
Мальчик, сядь на мое кресло
(Иди сюда, сядь в свое кресло, милый),

Мы твои ткать девчонки
Твои друзья не собираются плести тебя
И все, что вам действительно нужно, это ткать
Все, что вам действительно нужно, это ткать
Все, что вам действительно нужно, это ткать
Просто позвоните нам, детка
(позвоните нам)
Мы там будем
Мы там будем
Мы там будем
Мы там будем!