Tokio Hotel – I Needn’t You перевод и текст

In the dark
She’s not there anymore
Gone without words
I feel so empty

Во тьме
Ее там больше нет
Ушел без слов
я чувствую себя таким опустошенным

I needn’t you
You’re nothing to me
Not important at all
Just go, leave me alone in the dark
I needn’t you
You’re nothing to me
Not important at all
Just go, leave me alone in the dark

I walked through streets
You’re in my dreams
Now she’s gone
With somebody else

I needn’t you
You’re nothing to me
Not important at all
Just go, leave me alone in the dark
I needn’t you
You’re nothing to me
Not important at all
Just go, leave me alone in the dark

Why did she go away so easily
Why doesn’t she care
Why does she hurt me always
Why did she go away so easily
Why doesn’t she care
Why does she hurt me always

Ты мне не нужен
Ты ничего для меня
Совсем не важно
Просто иди, оставь меня одного в темноте
Ты мне не нужен
Ты ничего для меня
Совсем не важно
Просто иди, оставь меня одного в темноте

Я гулял по улицам
Ты в моих снах
Теперь она ушла
С кем-то еще

Ты мне не нужен
Ты ничего для меня
Совсем не важно
Просто иди, оставь меня одного в темноте
Ты мне не нужен
Ты ничего для меня
Совсем не важно
Просто иди, оставь меня одного в темноте

Почему она ушла так легко
Почему ей все равно
Почему она всегда делает мне больно
Почему она ушла так легко
Почему ей все равно
Почему она всегда делает мне больно

I needn’t you
You’re nothing to me
Not important at all
Just go, leave me alone in the dark
I needn’t you
You’re nothing to me
Not important at all
Just go, leave me alone in the dark

Ты мне не нужен
Ты ничего для меня
Совсем не важно
Просто иди, оставь меня одного в темноте
Ты мне не нужен
Ты ничего для меня
Совсем не важно
Просто иди, оставь меня одного в темноте