Tokyo Police Club – Toy Guns перевод и текст
Текст:
Liberated, I am liberated enough
I am taking one last look as I leave it to rust
’cause it seems to me
I am just another jagged gentlemen we’re both cut of the same stuff
Перевод:
Я освобожден, я достаточно освобожден
Я бросаю последний взгляд, оставляя ржавчину
потому что мне кажется
Я просто еще один неровный джентльмен, мы оба вырезаны из одного и того же материала.
Celebrated, I celebrate it enough
I take a deep deep breath
And its filling my lungs
And I start to feel
Like I am another shining stone among the everlasting rough
Are you thinking what I am thinking of?
Are you thinking what I am thinking of?
Are you thinking what I am thinking of?
When every other kid on the block has a shotgun
I’ve never known the difference between the toys and the real ones
When every other kid on the block has a problem
I’m just one I’m just one
Wooooooooohh
Educated, I am educated enough
Every book has been covered covered in dust
And I start to feel
I am just another jagged gentlemen we’re both made of the same stuff
Are you thinking what I am thinking of?
Are you thinking what I am thinking of?
Are you thinking what I am thinking of?
When every other kid on the block has a shotgun
I’ve never known the difference between the toys and the real ones
When every other kid on the block has a problem
I’m just one I’m just one
Conversations I’ve repeated
Отмечал, я праздную это достаточно
Я глубоко вздыхаю
И это наполняет мои легкие
И я начинаю чувствовать
Как будто я — другой сияющий камень среди вечной грубой
Ты думаешь о чем я думаю?
Ты думаешь о чем я думаю?
Ты думаешь о чем я думаю?
Когда у каждого другого ребенка в блоке есть дробовик
Я никогда не знал разницу между игрушками и настоящими
Когда у любого другого ребенка в блоке есть проблема
Я просто один Я просто один
Wooooooooohh
Образован, я достаточно образован
Каждая книга была покрыта пылью
И я начинаю чувствовать
Я просто еще один неровный джентльмен, мы оба сделаны из одного материала
Ты думаешь о чем я думаю?
Ты думаешь о чем я думаю?
Ты думаешь о чем я думаю?
Когда у каждого другого ребенка в блоке есть дробовик
Я никогда не знал разницу между игрушками и настоящими
Когда у любого другого ребенка в блоке есть проблема
Я просто один, я просто один
Разговоры я повторил
Wooooooooh
When every other kid on the block has a shotgun
I’ve never known the difference between the toys and the real ones
When every other kid on the block has a problem
I’m just one I’m just one
Liberated, I am liberated enough
I am taking one last look as I leave it to rust
Wooooooooh
Когда у каждого другого ребенка в блоке есть дробовик
Я никогда не знал разницу между игрушками и настоящими
Когда у любого другого ребенка в блоке есть проблема
Я просто один, я просто один
Я освобожден, я достаточно освобожден
Я бросаю последний взгляд, оставляя ржавчину