Tokyo Police Club – Your English Is Good перевод и текст

Oh, give us your vote
Give us your vote
If you know what’s good for you
Oh, give us your vote

О, отдай нам свой голос
Оставь свой голос
Если вы знаете, что хорошо для вас
О, отдай нам свой голос

These are the lines
That we straighten every year
But it’s the second time
They mapped the constellations
So we search for you by night
In the Deptford gravel pit
Until the tramp finds Christ
Injustice is my middle name

’cause you don’t need to change
Your future’s with us
You don’t need to change
Your future’s with us

You look a wreck
Left your key inside the door
And my rook will check
Across this black and white chessboard
’cause your English is good
We can see it in your bones
In this neighborhood
We ain’t driving you home

’cause you don’t need to change
Your future’s with us
You don’t need to change

Oh, give us your vote

Это линии
Что мы выправляем каждый год
Но это второй раз
Они нанесли на карту созвездия
Поэтому мы ищем тебя ночью
В гравийном карьере в Дептфорде
Пока бродяга не найдет Христа
Несправедливость — мое второе имя

потому что вам не нужно менять
Ваше будущее с нами
Вам не нужно менять
Ваше будущее с нами

Ты выглядишь как крушение
Оставил свой ключ в двери
И моя ладья проверит
Через эту черно-белую шахматную доску
потому что твой английский хороший
Мы можем видеть это в ваших костях
В этом районе
Мы не отвезем тебя домой

потому что вам не нужно менять
Ваше будущее с нами
Вам не нужно менять

О, отдай нам свой голос

’cause your English is good
We can see it in your bones

потому что твой английский хороший
Мы можем видеть это в ваших костях