Tom Cochrane – Not So Far Away перевод и текст
Текст:
You might feel you’re a stranger
Lost in a strange land
You might be on a distant shore
Don’t know what they’re having planned
Перевод:
Вы можете чувствовать, что вы незнакомец
Затерянный в чужой стране
Вы можете быть на дальнем берегу
Не знаю, что они запланировали
In nothing you can be sure
You might feel you don’t have a friend
When the signal it comes in clear
You’re not so far
You’re not so far away
You might feel you’re in danger
And you hope you don’t fade away
Sometimes you try to reach so high
You think that your back might break
The signals out
Someone’s in doubt
When something inside you says
You’re not so far
You’re not so far away
You’re not so far
You’re not so far away
Lay it in those hands
You might not know where you stand
You walk that line
And some might tell you
This is where it starts and ends
When history repeats itself
They’re saying that worn out plan
You’re not so far
You’re not so far away
В чем ты можешь быть уверен
Вы можете чувствовать, что у вас нет друга
Когда сигнал приходит ясно
Ты не так далеко
Ты не так далеко
Вы можете чувствовать, что находитесь в опасности
И ты надеешься, что не угаснешь
Иногда вы пытаетесь достичь так высоко
Вы думаете, что ваша спина может сломаться
Сигналы выходят
Кто-то сомневается
Когда что-то внутри тебя говорит
Ты не так далеко
Ты не так далеко
Ты не так далеко
Ты не так далеко
Положи это в эти руки
Вы можете не знать, где вы стоите
Вы идете по этой линии
И некоторые могут сказать вам,
Здесь начинается и заканчивается
Когда история повторяется
Они говорят, что изношенный план
Ты не так далеко
Ты не так далеко
You’re not so far away
…
Ты не так далеко
…