Tom Cochrane – White Hot перевод и текст

Waiting by the shoreline
In Somalia for your reply
I need you to come see me
That’s no lie

Ожидание на береговой линии
В Сомали за ваш ответ
Мне нужно, чтобы ты пришел ко мне
Это не ложь

I’m white hot
I can’t take it anymore
I’m white hot
By the Somalian shore
White hot
Yes I’m burning to the core
I need rain

Cast out from the jungle
With no rations or canteen
For selling faulty rifles
To the thieves in Tanzania

Adventures and misfortune
Nothing wagered, nothing gained
I have wandered through the desert
Found the ocean not the rain

I can remember the nights by the strand in Tripoli
We were so much cooler then
I had you and my poetry to protect me
We were so much younger then
I need rain

I’m white hot
I can’t take it anymore

Я белый горячий
Я не могу больше
Я белый горячий
У сомалийского берега
раскаленный добела
Да я жгу до глубины души
Мне нужен дождь

Изгнан из джунглей
Без рациона или столовой
Для продажи неисправных винтовок
Ворам в Танзании

Приключения и несчастья
Ничего не поставлено, ничего не получено
Я бродил по пустыне
Нашел океан не дождь

Я помню ночи у берега в Триполи
Мы были намного круче тогда
Ты и моя поэзия защищали меня
Мы были намного моложе
Мне нужен дождь

Я белый горячий
Я не могу больше

I’m white hot
Yes I’m burning to the core
I need rain, I need rain, I need rain

I can remember the nights by the sea in Tripoli
We were so much colder then
I had you and my poetry to protect me
We were both soldiers then
Bolder then, colder then
I need rain, I need rain, I need rain
White hot
White hot…
Water

Я белый горячий
Да я жгу до глубины души
Мне нужен дождь, мне нужен дождь, мне нужен дождь

Я помню ночи у моря в Триполи
Мы были намного холоднее
Ты и моя поэзия защищали меня
Тогда мы оба были солдатами
Смелее тогда, холоднее потом
Мне нужен дождь, мне нужен дождь, мне нужен дождь
раскаленный добела
Раскаленный добела…
вода