Tom Grennan – Little By Little Love перевод и текст

Mama told me not to get involved
But I never did what I was told
Always drawn into the golden light
And it would happen every single night

Мама сказала мне не вмешиваться
Но я никогда не делал то, что мне сказали
Всегда втянутый в золотой свет
И это будет происходить каждую ночь

And I saw my devil closing in
Never thought I’d do such a bad thing
You saved me though, little by little love
And I try so hard to bury that stuff
Never thought I’d get so fucked up
You saved me though, little by little love, little by little love

Misbehaviour, clocking up reports
Where’s your manners, where’s the things you’re taught
I say «What’s your business with the things I do?»
You say «Boy, if you only had a clue»
Carry on, carry on, carry on
All them years of never thinking straight
In my own way I was a lightweight
All my demons came whispering
Telling me carry on, carry on, carry on

And I saw my devil closing in
Never thought I’d do such a bad thing
You saved me though, little by little love
And I try so hard to bury that stuff
Never thought I’d get so fucked up

И я увидел, как мой дьявол приближается
Никогда не думал, что сделаю такую ​​плохую вещь
Вы спасли меня, хотя, понемногу любовь
И я так стараюсь похоронить это
Никогда не думал, что я так облажался
Вы спасли меня, хотя, понемногу любовь, понемногу любовь

Неправомерное поведение, составление отчетов
Где твои манеры, где учат
Я говорю: “Какое у тебя дело с тем, что я делаю?”
Вы говорите: «Мальчик, если бы ты только знал»
Продолжай, продолжай, продолжай
Все эти годы никогда не думать прямо
По-своему я был легким
Все мои демоны пришли шептаться
Говорите мне, продолжайте, продолжайте, продолжайте

И я увидел, как мой дьявол приближается
Никогда не думал, что сделаю такую ​​плохую вещь
Вы спасли меня, хотя, понемногу любовь
И я так стараюсь похоронить это
Никогда не думал, что я так облажался