Tom Jones – Dancing Endlessly перевод и текст
Текст:
Sometimes we dance so carelessly
But darling, when you’re dancing close to me
I’m dancing endlessly
Sometimes it seems so inconsistent
Перевод:
Иногда мы так небрежно танцуем
Но, дорогая, когда ты танцуешь рядом со мной
Я танцую бесконечно
Иногда это кажется таким противоречивым
But darling, let’s see
How close we can come to be
How close we can be
If you’ll just dance with me
Dance with me
We could be anything
You ever thought love could be
Dance with me
Come on darling, dance with me
You could feel everything
You ever thought love should be
Maybe it’s not the time or place
To feel this free
We’ll save this dance
Until our time is meant to be
Truly dancing endlessly
Dance with me
Come on darling, dance with me
We could be anything
You ever thought love could be
Oh
Dance with me
Come on darling, dance with me
You could feel everything
You ever thought love should be
Но дорогая, посмотрим
Как близко мы можем прийти, чтобы быть
Как близко мы можем быть
Если вы будете просто танцевать со мной
Танцуй со мной
Мы могли бы быть чем угодно
Вы когда-нибудь думали, что любовь может быть
Танцуй со мной
Давай, дорогая, танцуй со мной
Вы могли чувствовать все
Вы когда-нибудь думали, что любовь должна быть
Может быть, это не время или место
Чувствовать это свободно
Мы сохраним этот танец
Пока наше время не должно быть
Истинно танцует бесконечно
Танцуй со мной
Давай, дорогая, танцуй со мной
Мы могли бы быть чем угодно
Вы когда-нибудь думали, что любовь может быть
ой
Танцуй со мной
Давай, дорогая, танцуй со мной
Вы могли чувствовать все
Вы когда-нибудь думали, что любовь должна быть
(Dance with me)
Dance with me, my darling
(Dance with me)
You gotta keep dancing
We could be anything
You ever thought love could be
(Dance with me)
Dance with me, my darling
(Dance with me)
We’ll move together
(We’ll move together)
Just like a river
(Just like a river)
To the sea
(We will feel everything)
Oh, we’ll feel everything
We ever thought love could be.
(Танцуй со мной)
Танцуй со мной, моя дорогая
(Танцуй со мной)
Ты должен продолжать танцевать
Мы могли бы быть чем угодно
Вы когда-нибудь думали, что любовь может быть
(Танцуй со мной)
Танцуй со мной, моя дорогая
(Танцуй со мной)
Мы будем двигаться вместе
(Мы будем двигаться вместе)
Как река
(Как река)
К морю
(Мы все почувствуем)
О, мы все почувствуем
Мы когда-либо думали, что любовь может быть.
