Tom Jones – Never Had A Lady Before перевод и текст
Текст:
I’ve had girls and I’ve had women
But I’ve never had a lady before
I been high and I been flyin
But I’ve never been this crazy before
Перевод:
У меня были девушки, и у меня были женщины
Но у меня никогда не было леди
Я был высоко, и я летал
Но я никогда не был таким сумасшедшим
And it’s coming as no surprise
Whatever we got is oh so hard to find
I realize too that a something like you
Doesn’t come along everyday
And I’m turning over part of my mind to you now
I been loved, been befriended
But I never really bled before
I’ve seen brains and I’ve seen brilliance
But I never got ’em through my head before
Could’ve been a week or it could’ve been an hour
It could’ve been a thousand years
When I’m with you baby I’m losing my track of time
A little bit of me and a little bit of you
Is telling me to have no fears
And I’m turning over part of my mind to ya honey
Chorus:
Oooo Ooooo Emotion just can’t be denied
Oooo Ooooo Feelin only comes when we’re side by side
I’ve had girls and I’ve had women
But I never had a lady before
Hey na na na
Never had a lady before
Hey no lady
Never had a lady before
Ahh ahhh ahhh
И это не удивительно
Все, что мы получили, так трудно найти
Я тоже понимаю, что что-то вроде тебя
Не приходит каждый день
И сейчас я передаю тебе часть своего разума
Я был любим, подружился
Но я никогда не истекала кровью
Я видел мозги, и я видел блеск
Но я никогда не получал их через голову
Это могла быть неделя или час
Это могло бы быть тысяча лет
Когда я с тобой, детка, я теряю счет времени
Немного меня и немного вас
Говорит мне не иметь страхов
И я передаю часть своего разума тебе, дорогая
Припев:
Оооооооооо Эмоции просто нельзя отрицать
О-о-о-о-о-о-о-о-о! Feelin приходит только тогда, когда мы рядом
У меня были девушки, и у меня были женщины
Но у меня никогда не было леди
Эй, на, на, на
Никогда раньше не было леди
Эй нет леди
Никогда раньше не было леди
Ааааааааааааааааа
Hey now you’re doin’ it, whatever ya do I’m gonna like it
Never had a lady before
Don’t know what you’re doin’ but you keep on doin’ it baby
Never had a lady before
Эй, теперь ты делаешь это, что бы ты ни делал, мне это понравится
Никогда раньше не было леди
Не знаю, что ты делаешь, но ты продолжаешь делать это, детка
Никогда раньше не было леди
