GLyr

Tom MacDonald – I Don’t Feel Good

Исполнители: Tom MacDonald
Альбомы: Tom MacDonald – Ghostories
обложка песни

Tom MacDonald – I Don’t Feel Good перевод и текст

Текст:

I don’t feel good
I can feel sadness in my bones
I don’t take pills I prolly should
I wanna die, nobody knows

Перевод:

Я не чувствую себя хорошо
Я чувствую грусть в своих костях
Я не принимаю таблетки, которые я должен
Я хочу умереть, никто не знает

I scare myself a lot
There’s a tightness in my throat
The panic doesn’t stop
Feel like I’m becoming a ghost

I don’t feel alright
I don’t feel safe when I’m at home
I can’t sleep at night
I probably shouldn’t be alone
I’m too tired to fight
I can’t lie I’m feeling low
I don’t know what it feels like
To be normal anymore
Why am I like this? I used to be fine with the silence
The volume on everything’s set to the highest
Afraid of the quiet
I’m worried I’ll hear from the Devil without all the noises to hide it
I’m tryna ride it out
Will I be fine? I have my doubts
I’ll just hide inside my house
‘Till it’s time to find myself

I don’t feel good
I can feel sadness in my bones
I don’t take pills I prolly should
I wanna die, nobody knows
I scare myself a lot
There’s a tightness in my throat

Я сильно пугаю себя
У меня в горле стеснение
Паника не прекращается
Чувствую, что я становлюсь призраком

Я не чувствую себя хорошо
Я не чувствую себя в безопасности, когда я дома
Я не могу спать по ночам
Я, наверное, не должен быть один
Я слишком устал, чтобы бороться
Я не могу лгать, я чувствую себя плохо
Я не знаю, каково это
Быть нормальным больше
Почему я такой? Я был в порядке с тишиной
Громкость всего настроена на максимум
Боюсь тишины
Я волнуюсь, я услышу от дьявола без всяких шумов, чтобы скрыть это
Я пытаюсь это пережить
Я буду в порядке? У меня есть сомнения
Я просто спрячусь в своем доме
«Пока не пришло время найти себя

Я не чувствую себя хорошо
Я чувствую грусть в своих костях
Я не принимаю таблетки, которые я должен
Я хочу умереть, никто не знает
Я сильно пугаю себя
У меня в горле стеснение

The panic doesn’t stop
Feel like I’m becoming a ghost

I don’t feel okay
I’m glad it doesn’t show
I feel so insane
A pain I can’t control
My skin is feeling tight
Tryna take it off like it’s my clothes
My head is feeling light
My feet feel like they’re stones
I don’t wanna cry
But if I don’t I might explode
I don’t wanna die
I just need a second to reload
I say I feel fine
I really speak in code
Act cool when I’m online
I don’t wanna be exposed
I’m getting used to feeling like a human being
All these stupid reasons I feel gross
I been lucid dreaming, mood is ruined easy
All these rumors eating at my soul
Hit my head on the wall just to see if my nose bleed
I think I’m killing me slowly
I just want you to hold me
Everyone thinks they know me

I don’t feel good
I can feel sadness in my bones
I don’t take pills I prolly should
I wanna die, nobody knows
I scare myself a lot
There’s a tightness in my throat
The panic doesn’t stop
Feel like I’m becoming a ghost

I feel ugly yeah yeah
I feel stupid yeah yeah
I feel like this feeling will not go
I feel fucked up yeah yeah
I feel hopeless yeah yeah
I can feel it way down in my soul

I don’t feel good
I can feel sadness in my bones
I don’t take pills I prolly should
I wanna die, nobody knows
I scare myself a lot
There’s a tightness in my throat
The panic doesn’t stop
Feel like I’m becoming a ghost

I feel fucked up yeah yeah
I feel stupid yeah yeah
I feel like this feeling will not go

Паника не прекращается
Чувствую, что я становлюсь призраком

Я не чувствую себя хорошо
Я рад, что это не показывает
Я чувствую себя таким безумным
Боль, которую я не могу контролировать
Моя кожа чувствует себя стянутой
Попробуй снять его, как будто это моя одежда
Моя голова чувствует себя легким
Мои ноги чувствуют, что они камни
Я не хочу плакать
Но если я не буду, я могу взорваться
Я не хочу умирать
Мне просто нужна секунда, чтобы перезагрузить
Я говорю, что чувствую себя хорошо
Я действительно говорю в коде
Вести себя круто, когда я онлайн
Я не хочу быть разоблаченным
Я привыкаю к ​​ощущению себя человеком
Все эти глупые причины я чувствую себя грубым
Я был осознанным сновидением, настроение разрушено легко
Все эти слухи едят в моей душе
Ударился головой о стену, чтобы посмотреть, не кровоточит ли мой нос
Я думаю, что убиваю меня медленно
Я просто хочу, чтобы ты держал меня
Все думают, что знают меня

Я не чувствую себя хорошо
Я чувствую грусть в своих костях
Я не принимаю таблетки, которые я должен
Я хочу умереть, никто не знает
Я сильно пугаю себя
У меня в горле стеснение
Паника не прекращается
Чувствую, что я становлюсь призраком

Я чувствую себя ужасно, да, да
Я чувствую себя глупо, да, да
Я чувствую, что это чувство не пройдет
Я чувствую себя испорченным, да, да
Я чувствую себя безнадежно, да, да
Я чувствую это глубоко в моей душе

Я не чувствую себя хорошо
Я чувствую грусть в своих костях
Я не принимаю таблетки, которые я должен
Я хочу умереть, никто не знает
Я сильно пугаю себя
У меня в горле стеснение
Паника не прекращается
Чувствую, что я становлюсь призраком

Я чувствую себя испорченным, да, да
Я чувствую себя глупо, да, да
Я чувствую, что это чувство не пройдет

Альбом

Tom MacDonald – Ghostories