Tom Odell – I Thought I Knew What Love Was перевод и текст

I thought it was easy
I thought you could choose
I thought that if you tried hard
Then you couldn’t lose

Я думал, что это было легко
Я думал, что ты мог выбрать
Я думал, что если ты стараешься
Тогда ты не мог проиграть

Oh I thought I knew what love was
’till I met you
Oh I thought I thought I knew what love was
’till I met you

It’s more like a storm
No, you wanted some more
Oh I thought I knew what love was
’till I felt yours

Thought it was simple
Thought we on track
I thought if you kept on giving
Then you’d get it back
I thought it was spoiled
But I guess I was wrong

Oh I thought I knew what love was
’till you were gone
Oh I thought I knew what love was
’till you were gone

It’s sweet and it’s stone cold
And it’s cruler than cruel
It’s long and it’s harder
And it don’t got no rules

Oh I thought I knew what love was
’till I met you

О, я думал, что знаю, что такое любовь
пока я не встретил тебя
О, я думал, что я знал, что такое любовь
пока я не встретил тебя

Это больше похоже на шторм
Нет, ты хотел еще
О, я думал, что знаю, что такое любовь
пока я не почувствовал твое

Думал, что это было просто
Мы думали, что на пути
Я думал, что если вы продолжите давать
Тогда вы получите его обратно
Я думал, что это было испорчено
Но я думаю, что я был не прав

О, я думал, что знаю, что такое любовь
пока ты не ушел
О, я думал, что знаю, что такое любовь
пока ты не ушел

Это сладко и очень холодно
И это жестче, чем жестоко
Это долго и сложнее
И это не имеет никаких правил

О, я думал, что знаю, что такое любовь
пока я не встретил тебя