Tom Odell – Supposed To Be перевод и текст
Текст:
Sat on the rooftop
Watching the birds flying free
Watching the clouds walk
And watching the rain become the sea
Перевод:
Сел на крышу
Наблюдая за птицами, летящими бесплатно
Наблюдая за ходом облаков
И смотреть, как дождь становится морем
Every breath she ever breathes
Like it was always supposed to be like that
But then we broke up
And she went west and I went east
She got a new boyfriend
A little too soon if you’re asking me
I heard that she loves him
A little bit more than she’ll ever love me
And it was always supposed to be like that
I look to the skyline
And said how many falls until I fly
Look to the old times and said
How many roads until I find
And oh it’s tough now
Cause love always, love always is unkind
I sat on the rooftop
And I watched the birds flying free
I watched the clouds walk
And I watched the rain become the sea
And just for a moment, just for a moment
I felt so free from all I’m supposed to be
I look to the skyline and said
How many falls until I fly
Look to the old times I said
How many roads until I find
Каждый вдох, которым она дышит
Как всегда должно было быть так
Но потом мы расстались
И она пошла на запад, а я пошел на восток
Она получила нового парня
Слишком рано, если вы спросите меня
Я слышал, что она любит его
Чуть больше, чем она когда-либо будет любить меня
И так должно было быть всегда
Я смотрю на горизонт
И сказал, сколько падает, пока я не летаю
Посмотрите на старые времена и сказал
Сколько дорог пока не найду
И о, это тяжело сейчас
Потому что любовь всегда, любовь всегда добра
Я сидел на крыше
И я смотрел, как птицы летят свободно
Я смотрел, как гуляют облака
И я смотрел, как дождь становится морем
И только на мгновение, только на мгновение
Я чувствовал себя таким свободным от всего, что я должен был
Я смотрю на горизонт и сказал
Сколько падает, пока я не лечу
Посмотрите на старые времена, я сказал
Сколько дорог пока не найду
Cause love always, love always is unkind
Потому что любовь всегда, любовь всегда добра