Tom Paxton – Intro to Modern Maturity перевод и текст

“Who are these people, and why do they start sending us this magazine when we turn 50? Do you know anyone who retires
when they’re 50? And if they were rich enough to retire that early, would they be remotely interested in saving money by
buying prescriptions by mail?”

«Кто эти люди, и почему они начинают присылать нам этот журнал, когда нам исполняется 50 лет? Вы знаете кого-нибудь, кто уходит на пенсию
когда им 50? И если бы они были достаточно богаты, чтобы уйти в отставку так рано, они были бы отдаленно заинтересованы в экономии денег
покупать рецепты по почте? »