Tom Petty And The Heartbreakers – Too Good To Be True перевод и текст

Текст:

Her imagination ran wild
Could this really happen to me?
She could barely hold back the tears

Chorus:

Ее воображение иссякло
Может ли это действительно случиться со мной?
Она едва могла сдержать слезы

Припев:

It was too good to be true
It was too good to be true
It was too good to be true

Everything that she’d waited for
Everything that she’d dared to dream
Suddenly was outside her door

Chorus

There was no talk of giving in
And just as hope was wearing thin
Her eyes were like a child again
Too good to be true

Morning on the outskirts of town
Sitting in the traffic alone
You don’t know what it means to be free

Chorus

Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой
Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой
Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой

Все, чего она ждала
Все, о чем она смела мечтать
Внезапно была за ее дверью

Chorus

Там не было никаких разговоров о сдаче
И так же, как надежда была истощена
Ее глаза снова были как у ребенка
Слишком хорошо, чтобы быть правдой

Утро на окраине города
Сидя в пробке один
Вы не знаете, что значит быть свободным

Chorus