Tom Rosenthal – Miffed перевод и текст
Текст:
Oh it wasn’t bad, wasn’t it good?
Oh it was a moment of life
We were just two little humans
Walking to end of the night
Перевод:
О, это было не плохо, не правда ли?
О, это был момент жизни
Мы были просто двумя маленькими людьми
Прогулка до конца ночи
Oh it’s been a ride
I think I survived
But I don’t know
I’m miffed without your love
Oh it’s been a ride
I think I survived
But I don’t know
I’m miffed without your love
Oh it wasn’t hugs it was combat
Oh it wasn’t rocks it was dust
You said I should find what I don’t know
You said I should lie in the rust
Oh it’s been a ride
I think I survived
But I don’t know
I’m miffed without your love
Oh it’s been a ride
I think I survived
But I don’t know
I’m miffed without your love
I was caught in the headlights
What am I gonna see?
I was bound to be lonely
What am I gonna be?
If i don’t have a meaning
What am I gonna mean?
О, это была поездка
Я думаю, что я выжил
Но я не знаю
Я злюсь без твоей любви
О, это была поездка
Я думаю, что я выжил
Но я не знаю
Я злюсь без твоей любви
О, это были не объятия, это был бой
О, это не камни, это была пыль
Вы сказали, что я должен найти то, что я не знаю
Вы сказали, что я должен лежать в ржавчине
О, это была поездка
Я думаю, что я выжил
Но я не знаю
Я злюсь без твоей любви
О, это была поездка
Я думаю, что я выжил
Но я не знаю
Я злюсь без твоей любви
Я попал в фары
Что я увижу?
Я должен был быть одинок
Кем я буду?
Если у меня нет смысла
Что я буду иметь в виду?
What am I gonna see?
Oh it’s been a ride
I think I survived
But I don’t know
I’m miffed without your love
Oh it’s been a ride
I think I survived
But I don’t know
I’m miffed without your love
Что я увижу?
О, это была поездка
Я думаю, что я выжил
Но я не знаю
Я злюсь без твоей любви
О, это была поездка
Я думаю, что я выжил
Но я не знаю
Я злюсь без твоей любви