Tom T. Hall – Another Town перевод и текст
Текст:
Loving you was just a storybook of fair I’ve decided there ain’t no real life anywhere
Soon I’ll be a painted picture in the book of your mind
Another town is somewhere down the line
Another town another grocery store another town another set of swinging doors
Перевод:
«Любить тебя» – это просто сборник рассказов о ярмарке. Я решил, что нигде нет настоящей жизни
Скоро я буду рисованной картиной в книге твоих мыслей
Другой город где-то внизу
Другой город, другой продуктовый магазин, другой город, еще один набор распашных дверей.
It’s another town that don’t need my kind
Tell your mama she was sure a dandy cook tell your papa that I understood his looks
If I put it all together you’re a piece that wouldn’t fit
There’s another town a comin’ up I guess
Another town another grocery store…
As I leave you let me leave you with this thought
Time is candy and we ate all that we bought
And teardrops they’re just wrappers on the ground
That a new wind blows into another town
Another town another grocery store…
Another town another grocery store…
Это другой город, который не нуждается в моем роде
Скажи маме, что она была уверена, что денди-повар скажет папе, что я поняла его внешность.
Если я соберу все это вместе, ты – кусок, который не подходит
Я думаю, есть еще один город
Другой город, другой продуктовый магазин …
Когда я покидаю тебя, позволь мне оставить тебя с этой мыслью
Время конфет и мы съели все что купили
И слезы, они просто фантики на земле
Что новый ветер дует в другой город
Другой город, другой продуктовый магазин …
Другой город, другой продуктовый магазин …