Tom T. Hall – Canadian Women Canadian Clubs перевод и текст
Текст:
I guess you’re surprised to see me back in Louisville
After all that talk about goin’ up north to make my kill
Why people in Toronto fell in love with me
But you know how I am that night life just won’t let me be
Перевод:
Я думаю, вы удивлены, увидев меня в Луисвилле
После всего этого разговора о том, что я собираюсь на север, чтобы убить
Почему люди в Торонто влюбились в меня
Но ты же знаешь, как я себя чувствую, эта ночная жизнь просто не позволит мне быть
I got away clean I didn’t leave a thing but a ring around the tub
And up in Brandon Manitoba I left thirteen empty jugs
Canadian women Canadian clubs
Well old Tom taught me how to stomp a tune or two
I hung around awhile and I got those sad weary blues
They told me that I oughta look out for those northern lights
That’s a good excuse to sleep all day and stay up every night
Canadian women Canadian clubs…
Gordon introduced me to a folk or two some I hadn’t met and some that I already knew
Well I’m goin’ back as soon as I can raise the cash
Cause Canada is not a place that I wanna had in my past
Canadian women Canadian clubs…
Canadian women Lord Canadian clubs
Я ушел чисто, я не оставил ничего, кроме кольца вокруг ванны
И в Брэндоне Манитоба я оставил тринадцать пустых кувшинов
Канадские женщины Канадские клубы
Ну, старый Том научил меня топать одну или две мелодии
Некоторое время я слонялся без дела, и я получил эти грустные усталые блюз
Они сказали мне, что я должен присматривать за этим северным сиянием
Это хороший повод спать весь день и не спать каждую ночь
Канадские женщины Канадские клубы …
Гордон познакомил меня с людьми, которых я не встречал, и с теми, кого я уже знал
Ну, я вернусь, как только смогу собрать деньги
Потому что Канада – это не то место, которое я хочу иметь в прошлом
Канадские женщины Канадские клубы …
Канадские женщины Лорд Канадские клубы