Tom T. Hall – I’m Not Ready Yet перевод и текст
Текст:
I said I’d leave you anytime I’m ready
Some April when all the land is wet
Some summer, some fall, or maybe winter
I’ll go someday, but I’m not ready yet
Перевод:
Я сказал, что покину тебя, когда буду готов
Апрель, когда вся земля мокрая
Лето, осень или зима
Я пойду когда-нибудь, но я еще не готов
I should’ve left the day your love was dyin’
I passed up every date I ever set
I know I’ll leave you when my heart is ready
I’m still around, ’cause I’m not ready yet
Well, I’ve left a hundred times, but you don’t know that
Because I’m ashamed to tell how far I get
You didn’t, you don’t, you’ll never love me
And someday I’ll go, but I’m not ready yet
I should’ve left the day your love was dyin’
I passed up every date I ever set
I know I’ll leave you when my heart is ready
I’m still around, ’cause I’m not ready yet
Я должен был покинуть день, когда твоя любовь умирала
Я пропустил каждое свидание
Я знаю, что оставлю тебя, когда мое сердце будет готово
Я все еще рядом, потому что я еще не готов
Ну, я сто раз уходил, но ты этого не знаешь
Потому что мне стыдно говорить, как далеко я доберусь
Ты не сделал, ты не будешь любить меня
И когда-нибудь я пойду, но я еще не готов
Я должен был покинуть день, когда твоя любовь умирала
Я пропустил каждое свидание
Я знаю, что оставлю тебя, когда мое сердце будет готово
Я все еще рядом, потому что я еще не готов