Tom T. Hall – Little Green Flower With The Yellow On Top перевод и текст

The little green flower with the yellow on top
You told me the name but I soon forgot
I know roses and forget-me-nots what’s that little green flower with the yellow on top

We got married in a little white church I had a big red rose on my shirt

Маленький зеленый цветок с желтым на вершине
Вы сказали мне имя, но я скоро забыл
Я знаю розы и незабудки, что это за маленький зеленый цветок с желтым наверху

Мы поженились в маленькой белой церкви, у меня на рубашке была большая красная роза

Remember the night that I came home drunk
Stopped in the driveway got you a bunch
You got mad said they shouldn’t be picked
They were there next morning when I woke up sick
It’s that little green flower…

It’s been a long time since I gave you that ring
You often said I didn’t know a bloomin’ thing
But happy anniversary and look what I got
Some little green flowers with the yellow on top

Помнишь ночь, когда я пришел домой пьяным
Остановившись на дороге, вы получили кучу
Ты разозлился сказал, что они не должны быть выбраны
Они были там на следующее утро, когда я проснулся больным
Это тот маленький зеленый цветок …

Я давно не давал тебе это кольцо
Вы часто говорили, что я не знаю, что за цвет
Но с юбилеем и посмотрим что у меня получилось
Некоторые маленькие зеленые цветы с желтым на вершине