Tom T. Hall – Over The Rainbow перевод и текст
Текст:
Somewhere over the rainbow way up high
There is a land that I heard of once in a lullaby
Somewhere over the rainbow skies are blue
And those dreams that you dare to dream really do come true
Перевод:
Где-то за радугой путь высоко
Есть земля, о которой я слышал однажды в колыбельной
Где-то над радугой небо голубое
И те мечты, о которых ты смеешь мечтать, действительно сбываются
Someday I’ll wish upon a star and wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemon drops a way above the chimney tops
That’s where you’ll find me
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Birds fly over the rainbow why then oh why can’t I
Where troubles melt like lemon drops a way above the chimney tops
That’s where you’ll find me
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
Birds fly over the rainbow why then oh why can’t I
Somewhere over the rainbow bluebirds fly…
Когда-нибудь я захочу звезду и проснусь там, где облака далеко позади меня
Там, где неприятности тают, словно лимон опускается над верхушками дымоходов
Вот где ты меня найдешь
Где-то над радугой летают синие птицы
Птицы летают над радугой
Там, где неприятности тают, словно лимон опускается над верхушками дымоходов
Вот где ты меня найдешь
Где-то над радугой летают синие птицы
Птицы летают над радугой
Где-то над радугой летают синие птицы …
Альбом
Tom T. Hall – Tom T. Hall - Country Is
Tom T. Hall – Over The Rainbow
Tom T. Hall – God Came Through Bellville Georgia
Tom T. Hall – Canadian Women Canadian Clubs
Tom T. Hall – Loneliest Girl In The Crowd
Tom T. Hall – Country Is
Tom T. Hall – I Feel Like Flying Away
Tom T. Hall – Who Needs A Baby
Tom T. Hall – Gone To Hell In A Basket
Tom T. Hall – Forget It
Tom T. Hall – That Song Is Driving Me Crazy