Tom T. Hall – Piece Of The Road перевод и текст
Текст:
I know somewhere they are drivin’ lovin’ women makin’ money all the time
And ever since I was a little boy that’s all I’ve ever had on the mind
I had always been a music man I loved anything that rolls
And all I want is a piece of the road
Перевод:
Я знаю где-то, что они все время любят деньги и делают деньги
И с тех пор, как я был маленьким мальчиком, это все, что я когда-либо думал
Я всегда был человеком музыки, я любил все, что катится
И все, что я хочу, это кусок дороги
Piece of the road a piece of that great big pie in the sky
Want you to use me like you want to Lord
But lemme carry a part of the load cause all I want is a piece of the road
Well forgive me if I love it just a little too much but you see
I have always been a part of the road and the road is such a big part of me
Well each man has his calling and mine is to rattle and roll
And all I want is a piece of the road
Piece of the road…
Well I ain’t too good but I ain’t too bad
Though I’ve been sorry for some things that I’ve done
I’ve got to have a piece of the road before I reach the end of my run
You know time ain’t no friend to no man I’ve got to get a road on this show
Cause all I want is a piece of the road
Piece of the road…
(Now I wanna go to Dallas Fort Worth Los Angeles New York Chicago St Louis Olive Hill Kentucky
All I travel around and see all of them people and pick and sing)
Кусок дороги, кусок этого огромного большого пирога в небе
Хочешь, чтобы ты использовал меня, как хочешь, Господь
Но дай мне нести часть груза, потому что все, что я хочу, это кусок дороги
Хорошо, прости меня, если я люблю это слишком сильно, но ты видишь
Я всегда был частью дороги, и дорога такая большая часть меня
Ну, у каждого человека есть свое призвание, а мое – грохотать
И все, что я хочу, это кусок дороги
Кусок дороги …
Ну, я не слишком хорош, но я не так уж и плох
Хотя я сожалею о некоторых вещах, которые я сделал
У меня должен быть кусок дороги, прежде чем я достигну конца своего бега
Вы знаете, время не дружит ни с кем, у меня есть дорога для этого шоу
Потому что все, что я хочу, это кусок дороги
Кусок дороги …
(Теперь я хочу поехать в Даллас, Форт-Уэрт, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Чикаго, Сент-Луис, Олив-Хилл, Кентукки.
Все, что я путешествую и вижу всех их людей и подбирать и петь)