Tom T. Hall – Souvenirs перевод и текст

Take these arms of mine, throw them away
They’re just souvenirs of some other day
Take these lips of mine, they’re useless to me
They’re just souvenirs of things that used to be

Возьми мои руки, выброси их
Они просто сувениры какого-то другого дня
Возьми мои губы, они бесполезны для меня
Они просто сувениры из вещей, которые раньше были

Chorus:
They’re just souvenirs and who needs ’em now
They’re just bits and pieces of my yesterday, anyhow
Take this old heart of mine, it’s been beating too long
It’s just a souvenir of something that went wrong

Take my yesterdays, the minutes, the hours
They’re just souvenirs, they’ll fade like the flowers
Take these eyes before I see her again
They’re just souvenirs of things that might have been

Chorus

Ol’ t’s just a souvenir of something that went wrong

Припев:
Они просто сувениры, и кому они нужны
Во всяком случае, они всего лишь кусочки моего вчера
Возьми мое старое сердце, оно бьется слишком долго
Это просто сувенир чего-то, что пошло не так

Возьми мои вчерашние дни, минуты, часы
Они просто сувениры, они увядают, как цветы
Возьми эти глаза, прежде чем я снова увижу ее
Они просто сувениры вещей, которые могли быть

Chorus

Ол просто сувенир чего-то, что пошло не так