Tom T. Hall – Spokane Motel Blues перевод и текст

I don’t know what I’m doing here, I could be someplace else
Like in Atlanta drinkin’ wine, wine, wine
I don’t know what I’m doing here, I should be someplace else
Like in Kentucky drinkin’ ‘shine, ‘shine, ‘shine

Я не знаю, что я делаю здесь, я мог бы быть в другом месте
Как в Атланте пьют вино, вино, вино
Я не знаю, что я здесь делаю, я должен быть в другом месте
Как в Кентукки пью “сияй”, “сияй”

The dogs are running down in Memphis
And them nags are running in la
I’m stuck in spokane in a motel room
And there ain’t no way to get away

Willie nelson’s picking out in Austin
And Waylon’s hanging out in Mexico
I’m stuck in spokane in a motel room
And kris is making movin’ picture shows

Hey, I don’t know what I’m doing here, I could be someplace else
Like in Atlanta drinkin’ wine, wine, wine
I don’t know what I’m doing here, I should be someplace else
Like in Kentucky drinkin’ ‘shine, ‘shine, ‘shine

Well I know they’re dancing in New Orleans
And old Chicago’s bright as day
I’m stuck in spokane in a motel room
Lord, I wish I had a dolly parton tape

Well hill and bare and billy Joe they’re gambling
And ol’ tp’s frying croppie all night long
They’re down at tootsie’s eating chili
I’m stuck in spokane a-writing songs

Hey, I don’t know what I’m doing here, I could be someplace else
Like in Atlanta drinkin’ wine, wine, wine
I don’t know what I’m doing here, I should be someplace else
Like in Kentucky drinkin’ clear moonshine

Собаки бегут в Мемфисе
И эти ворчанки бегают в ля
Я застрял в спокане в номере мотеля
И нет никакого способа уйти

Вилли Нельсон выбирает в Остине
И Вейлон тусуется в Мексике
Я застрял в спокане в номере мотеля
И Крис делает движущиеся показы картин

Эй, я не знаю, что я делаю здесь, я мог бы быть в другом месте
Как в Атланте пьют вино, вино, вино
Я не знаю, что я здесь делаю, я должен быть в другом месте
Как в Кентукки пью “сияй”, “сияй”

Ну, я знаю, что они танцуют в Новом Орлеане
И старый Чикаго светлый как день
Я застрял в спокане в номере мотеля
Господи, я бы хотел иметь ленту партона

Ну, холм, голый и Билли Джо, они играют
И пожарил кроппи старина всю ночь напролет
Они торчат в туфле, едят перец чили
Я застрял в спана написания песен

Эй, я не знаю, что я делаю здесь, я мог бы быть в другом месте
Как в Атланте пьют вино, вино, вино
Я не знаю, что я здесь делаю, я должен быть в другом месте
Как в Кентукки пьют чистый самогон