Tom T. Hall – We’re All In This Thing Alone перевод и текст

(Hey there) you know she left me (hey there) I’ve been crying
In a boat on a plane in a train in a house by the phone
(Hey there) we’re all in this thing alone

You can’t smile for me I can’t cry for you we can’t be alone together that makes two

(Привет) Вы знаете, что она оставила меня (Привет) Я плакал
В лодке на самолете в поезде в доме по телефону
(Привет) Мы все в одной этой вещи

Ты не можешь улыбаться за меня, Я не могу плакать за тебя, мы не можем быть вдвоем, что делает два

Ain’t it strange how we think money knows when Friday comes
Calls don’t know bout Sunday and our heartaches twice as done
It hurts although it’s killed you through and through
My eyes all red from tears aren’t really blue
(Hey there) you know she left me…

Разве не странно, как мы думаем, что деньги знают, когда наступит пятница
Звонки не знают о воскресенье и наших болях в два раза, как сделано
Больно, хотя и убило тебя насквозь
Мои глаза все красные от слез на самом деле не голубые
(Привет) вы знаете, она оставила меня …