Tom Waits – Gin Soaked Boy перевод и текст

I got a belly full of you
and that Leavenworth stuff
now I’m gonna get out
And I’m gonna get tough

У меня полно живота
и этот материал Ливенворта
сейчас я уйду
И я буду жестким

I come home last night
full a filth of Old Crow
you said you goin’ to your ma’s
but where the hell did you go
you went and slipped out nights
you didn’t think that I’d know
with some
gin-soaked boy that you don’t know

Well I would bet you as far
as Oklahoma by now
the dogs are barking out back
and you’re knittin’ your brow
well I’m on your tail I sussed your M.O.
from some gin-soaked boy
boy that you don’t know

Я пришел домой прошлой ночью
полная грязь старой вороны
ты сказал, что идешь к своей маме
но куда, черт возьми, ты пошел
ты пошел и выскользнул ночи
ты не думал что я знаю
с некоторыми
пропитанный джином мальчик, которого ты не знаешь

Ну, я бы поспорил с вами, как далеко
как Оклахома сейчас
собаки лают обратно
и вы связываете лоб
хорошо я на твоем хвосте я подозревал твой М.О.
от какого-то пропитанного джином мальчика
мальчик, которого ты не знаешь