Tommee Profitt – Sound Of War перевод и текст
Текст:
Just when you think you’re saved
Just when you’ve locked your door
It comes like a lightning flash
And the sky is torn
Перевод:
Просто когда вы думаете, что вы спасены
Просто когда ты запер дверь
Это похоже на вспышку молнии
И небо разрывается
At your back like a loaded gun
But the fight has just begun
Steady now breathe, breathe
You can’t run
You can’t hide
Hold your breath
Close your eyes
Turn your ear to the sky
You’re not safe here anymore
This is the sound of war
Just when you think there’s a settled score
The battle has been reborn
Comes swift like an avalanche
Come to steal what you just got back
At your back like a loaded gun
And the night has just begun
Steady now breathe, breathe
You can’t run
You can’t hide
Hold your breath
Close your eyes
Turn your ear to the sky
You’re not safe here anymore
This is the sound of war
На спине, как заряженный пистолет
Но борьба только началась
Успокойся, дыши, дыши
Ты не можешь бежать
Ты не можешь спрятаться
Задержи дыхание
Закрой глаза
Поверни ухо к небу
Вы здесь не в безопасности
Это звук войны
Просто, когда вы думаете, что есть установленный счет
Битва возродилась
Стремительно, как лавина
Приди, чтобы украсть то, что ты только что вернулся
На спине, как заряженный пистолет
И ночь только началась
Успокойся, дыши, дыши
Ты не можешь бежать
Ты не можешь спрятаться
Задержи дыхание
Закрой глаза
Поверни ухо к небу
Вы здесь не в безопасности
Это звук войны
