Tommy Tutone – Cheap Date перевод и текст
Текст:
Hey June, it’s me
I just had to call you up
Baby how ’bout a date?
Yeah-eah
Перевод:
Эй, июнь, это я
Я просто должен был позвонить тебе
Детка, как насчет свидания?
Да-ЭАГ
(It won’t cost you a cent)
Cause I’m a cheap date
(It won’t cost you a cent)
Cause I’m a cheap date
Well, hey June, it’ me again
I ain’t seen you around
Baby now where you been?
Where you been?
I got the key to ol’ man’s Ranchero
Love to take you for a spin, cause you know now
(It won’t cost you a cent)
Cause I’m a cheap date, yeah-eah
(It won’t cost you a cent)
I’m a cheap date
Whaddya say June?
I heard that your daddy died
That’s why I thought to call
I wanted to say I’m sorry
Six stories was a long way to fall
Hey June, he’s gone now
Six months in the grave
Let that memory go
Let it go
We could turn in a false alarm
Listen to the sirens go
(Это не будет стоить вам ни цента)
Потому что я дешевое свидание
(Это не будет стоить вам ни цента)
Потому что я дешевое свидание
Ну, эй, июнь, это снова я
Я не видел тебя вокруг
Детка, где ты был?
Где ты был?
Я получил ключ от ранчеро старика
Люблю тебя за спину, потому что ты знаешь сейчас
(Это не будет стоить вам ни цента)
Потому что я дешевое свидание, да-да
(Это не будет стоить вам ни цента)
Я дешевое свидание
Что скажете июнь?
Я слышал, что твой папа умер
Вот почему я подумал позвонить
Я хотел сказать, что я извиняюсь
Шесть историй – долгий путь
Эй, июнь, он ушел сейчас
Шесть месяцев в могиле
Отпусти эту память
Отпусти ситуацию
Мы могли бы превратить в ложную тревогу
Слушай сирены идти
Listen to the sirens go
(Listen to the sirens go)
We could turn in a false alarm
(Listen to the sirens go)
Cause I’m a cheap date, I’m, I’m a cheapd date
(It won’t cost you a cent)
I’m a cheapdate, yeah
(It won’t cost you a cent)
Cause I’m a cheap, Cause I’m a cheap, I’m a cheap date baby
(It won’t cost you a cent)
I’m a cheapdate, yeah-eah
(It won’t cost you a cent)
I’m a cheapdate
Now whaddya say June?
Слушай сирены идти
(Слушайте сирены)
Мы могли бы превратить в ложную тревогу
(Слушайте сирены)
Потому что я дешевое свидание, я, я дешёвое свидание
(Это не будет стоить вам ни цента)
Я дешевая дата, да
(Это не будет стоить вам ни цента)
Потому что я дешевый, Потому что я дешевый, я дешевое свидание, детка
(Это не будет стоить вам ни цента)
Я дешевая дата, да-да
(Это не будет стоить вам ни цента)
Я дешевая дата
Теперь, что сказать июнь?
