Toni Braxton – Best Friend перевод и текст
Текст:
Oh, I remember on the 4th of July
That’s when I learned it was true
The stories of taboo
How could you do it if your love was true
Перевод:
О, я помню 4 июля
Вот когда я узнал, что это правда
Истории табу
Как ты мог сделать это, если твоя любовь была правдой?
And make no sacrifice
Now you come and tell me
That you’re really sorry
And ask to be in my life again
Oh no there’s no way to begin
Or start love over
Oh no lovemaking will there be here tonight
Oh don’t you sigh
Or come cryin’ on my shoulder
Should’ve thought about the consequences then
You and my best friend
Oh I recall the pain it hurt so bad
I didn’t have the strength to live
But I was just too young to die
See I have had my heart broken before
But never like this
I admit it baby left me feeling scorned
Now the love inside my heart is fading
The trust of my man and my best friend betrayed
Oh no there’s no way to begin
Or start love over
Oh no lovemaking will there be here tonight
Oh don’t you sigh
Or come cryin’ on my shoulder
Should’ve thought about the consequences then
И не жертвуй
Теперь вы приходите и говорите мне
Что ты очень сожалеешь
И попросить снова быть в моей жизни
О нет, нет никакого способа начать
Или начни любить сначала
О, не будет здесь занятий любовью
О, не вздыхай
Или плачь на моем плече
Надо было думать о последствиях
Ты и мой лучший друг
О, я помню боль, это так больно
У меня не было сил жить
Но я был слишком молод, чтобы умереть
Видишь, мое сердце было разбито раньше
Но никогда так не бывает
Я признаю, что ребенок оставил меня в презрении
Теперь любовь в моем сердце угасает
Доверие моего мужчины и моего лучшего друга обманули
О нет, нет никакого способа начать
Или начни любить сначала
О, не будет здесь занятий любовью
О, не вздыхай
Или плачь на моем плече
Надо было думать о последствиях
How could you do that to me
And tell me that our love would always be
Always be
Oh no there’s no way to begin
Or start love over
Oh no lovemaking will there be here tonight
Oh don’t you sigh
Or come cryin’ on my shoulder
Should’ve thought about the consequences then
You and my best friend
Как ты мог так поступить со мной
И скажи мне, что наша любовь всегда будет
Всегда быть
О нет, нет никакого способа начать
Или начни любить сначала
О, не будет здесь занятий любовью
О, не вздыхай
Или плачь на моем плече
Надо было думать о последствиях
Ты и мой лучший друг
Альбом
Toni Braxton – Toni Braxton - Toni Braxton
