Toni Braxton – Sorry перевод и текст

Eyes closed wide
I let you in my life
A silly game I stupidly played

I should’ve known from the start

Глаза закрыты широко
Я впущу тебя в мою жизнь
Глупая игра, в которую я тупо играл

Я должен был знать с самого начала

I let you win
Now nobody wins

I’m sorry that I met you
I just should’ve walked away
I’m sorry that I let you
In my life and made you stay

I should’ve never loved you
You just showed me who you are
If none of this affects you
You’re sorrier than me by far
You’re so sorry

I believed
When you said to me
You wouldn’t do it again
Ooh, but you did, yeah

And now I see they were right
I was also wrong
And now I’m home all alone
Singing sad love songs

I let you win
Ooh, stupid again

Now I’m sorry that I met you
I just should’ve walked away

Я позволю тебе победить
Сейчас никто не побеждает

Извини что встретил тебя
Я просто должен был уйти
Мне жаль, что я позволил тебе
В моей жизни и заставил тебя остаться

Я не должен был тебя любить
Вы только что показали мне, кто вы есть
Если ничего из этого не влияет на вас
Ты намного хуже меня
Ты так сожалеешь

я верил
Когда ты сказал мне
Вы бы не сделали это снова
Ох, но ты сделал, да

И теперь я вижу, что они были правы
Я тоже был неправ
И теперь я дома одна
Петь грустные песни о любви

Я позволю тебе победить
О, опять глупо

Теперь мне жаль, что я встретил тебя
Я просто должен был уйти

I should’ve never loved you
You weren’t who you said you are
If none of this affects you
You’re sorrier than me by far

I’m sorry that I met you, you
(I just should’ve walked away) Just should’ve walked, just should’ve walked away
(I’m sorry that I let you) So sorry, sorry babe
(In my life and made you stay) And made you stay

How could I ever love you, yeah
(You showed me who you really are) You showed me who, you showed me who you are
(If none of this affects you) Uh-oh, uh-oh
You’re sorrier than me by far
You’re so sorry

Я не должен был тебя любить
Ты был не тем, кем говорил
Если ничего из этого не влияет на вас
Ты намного хуже меня

Мне жаль, что я встретил тебя, ты
(Я просто должен был уйти) Просто должен был уйти, просто должен был уйти
(Прости, что позволил тебе) Прости, прости, детка
(В моей жизни и заставил тебя остаться) И заставил тебя остаться

Как я мог любить тебя, да
(Вы показали мне, кто вы есть на самом деле) Вы показали мне, кто, вы показали мне, кто вы есть
(Если ничто из этого не влияет на вас) Э-э-э-э
Ты намного хуже меня
Ты так сожалеешь