Toni Braxton – Wardrobe перевод и текст

Текст:

Ooh oh
Ooh oh
Ah ha, I’m cleaning up my closet today (ah ha)
Am throwin all these old rags away (ah ha)

Перевод:

Ооо о
Ооо о
Ах, я сегодня убираю свой шкаф (ах, ха)
Я выбрасываю все эти старые тряпки (ах, ха)

Don’t like the way that nothing looks on me anymore, and it feels like he don’t wanna b worn,
So I’ma take him of my hanger (yeah), I’m thinking maybe I should donate him (yeah),
and then someone else can deal with you coz I’d done had my feel of it
and I think its time for me to change it up.

Chorus:
So am redoing my wardrobe I’ve had enough, am gonna built up my closet with brand new love,
oh just one step hold me tight come and kiss me warm at night
Am redoing my wardrobe with brand new love (ooh oh, ou!)

I ran into an old friend 2day (ah ha) she said girl why you smiling that way (ah ha)
and then she noticed this is a new face I got, she ask me were to get it from.
I said I took him of my hanger (girl),
Can you believe I had to donate him (girl) and then someone else can deal with you
coz I’d done had my fill of it and I had to wait 4 him to hear my say.

Chorus:

Bridge:
C we only good for life so you gotta do me right and shouldn’t take to muc

Мне не нравится, что на меня больше ничего не смотрит, и кажется, что он не хочет носить,
Так что я возьму его из своей вешалки (да), я думаю, может быть, я должен пожертвовать его (да),
а потом кто-то еще может иметь дело с тобой, потому что я сделал, когда я почувствовал это
и я думаю, что пришло время изменить это.

Припев:
Так что переделываю свой гардероб, с меня хватит, я собираю свой шкаф с новой любовью,
о, только один шаг, держи меня крепко, приди и поцелуй меня тепло ночью
Я переделываю свой гардероб с новой любовью (о-о-о!)

Я столкнулся со старым другом 2 дня (ах ха) она сказала девушка, почему ты улыбаешься так (ах ха)
а потом она заметила, что это новое лицо, которое я получил, она спросила меня, откуда это у меня.
Я сказал, что взял его из своей вешалки (девушка),
Можете ли вы поверить, что я должен был пожертвовать его (девушка), и тогда кто-то еще может иметь дело с вами
Потому что у меня было все, и я должен был ждать его, чтобы услышать мое слово.

Припев:

Мост
C мы только хороши для жизни, так что ты должен делать со мной все правильно и не следует брать на себя