GLyr

Toni Gonzaga – Incapable

Исполнители: Toni Gonzaga
Альбомы: Toni Gonzaga – Toni Gonzaga - Love Is...
обложка песни

Toni Gonzaga – Incapable перевод и текст

Текст:

I think I’m over you
I think I’m over you at last…
Except when soft rain falls,
I remember you…

Перевод:

Я думаю, что я над тобой
Я думаю, что я наконец-то закончил …
За исключением случаев, когда падает мягкий дождь,
Я тебя помню…

And when I think of you,
It breaks my heart in two.
But I’m almost over you,
I’m almost over you at last…
Except when I’m alone,
And when I’m feeling blue,
And when I need someone,
It all points out to you…

Chorus:
I’m incapable… (incapable)
Incapable… (incapable)
Even now I can’t believe
That it’s still so hard without you
Incapable… (incapable)
I’m incapable… (incapable)
And no matter what I do,
I’m incapable forgetting you…
You…
It’s beyond my heart’s control…
I’m incapable forgetting you…

I wish I’m over you…
I wish I’m over you at last…
Even when I’m with someone,
I wish that it was you
Tried forgetting you,
But it seems so hard to do…

И когда я думаю о тебе,
Это разбивает мое сердце надвое.
Но я почти над тобой,
Я почти над тобой наконец …
За исключением случаев, когда я один,
И когда я чувствую себя синим,
И когда мне нужен кто-то,
Все это указывает на вас …

Припев:
Я неспособен … (неспособен)
Неспособный … (неспособный)
Даже сейчас я не могу поверить
Что без тебя все так сложно
Неспособный … (неспособный)
Я неспособен … (неспособен)
И что бы я ни делал,
Я не могу забыть тебя …
Вы…
Это вне контроля моего сердца …
Я не могу забыть тебя …

Я хотел бы, чтобы я закончил тебя …
Хотел бы я, наконец, закончить тебя …
Даже когда я с кем-то,
Я хочу, чтобы это был ты
Пытался забыть тебя,
Но это так сложно сделать …

I just gotta get over you…
Gotta get over you at last…
But no matter how I try,
Without you I would die…
Coz everything I do,
Only reminds me of you

repeat chorus

Я просто должен пройти через тебя …
Должен наконец-то тебя одолеть …
Но как бы я ни старался,
Без тебя я бы умерла …
Потому что все, что я делаю,
Только напоминает мне о тебе

повтор хора

Альбом

Toni Gonzaga – Toni Gonzaga - Love Is...