Toni Gonzaga – It Had To Be You перевод и текст
Текст:
We started as friends
But the feeling has grown stronger
Afraid to let it flow
Can’t fight it any longer
Перевод:
Мы начали как друзья
Но чувство усилилось
Боюсь, чтобы это текло
Не могу больше с этим бороться
When someone else won’t let you go
I’ll even be glad
Just to be sad
Thinking of you
Chorus:
How do you stop the rain from falling?
How do you stop the sun to shine?
And how can I stop myself
From loving you?
Why does it have to be?
It had to be you?
How can I erase a beautiful rainbow?
And how can I resist seeing you tomorrow?
When this love has nowhere to go?
When your heart belongs to someone I know?
I’ll even be glad
Just to be sad
Thinking of you
Repeat chorus
Words cannot express how much
I need you
When I found someone true
But why am I blue?
It just had to be you, you
Repeat chorus
Когда кто-то еще не отпустит тебя
Я даже буду рад
Просто быть грустным
Думаю о тебе
Припев:
Как остановить дождь?
Как вы перестаете светить солнцу?
И как я могу остановить себя
От любви к тебе?
Почему это должно быть?
Это должен был быть ты?
Как я могу стереть красивую радугу?
И как я могу не увидеть тебя завтра?
Когда этой любви некуда деваться?
Когда твое сердце принадлежит кому-то, кого я знаю?
Я даже буду рад
Просто быть грустным
Думаю о тебе
Повтор хора
Слова не могут выразить, сколько
Ты мне нужен
Когда я нашел кого-то правдивого
Но почему я синий?
Это должен был быть ты, ты
Повтор хора
You…
Вы…
