Toni Gonzaga – You Make Me Feel перевод и текст

It’s been so long since I wrote a song
Can’t find the right words since I came along
You walk right through me, it all happened so fast
Who would have thought that we have been last

Прошло так много времени с тех пор, как я написал песню
Не могу найти нужные слова, так как я пришел
Ты идешь прямо через меня, все произошло так быстро
Кто бы мог подумать, что мы были последними

I didn’t see it, I guess it is true
Someone in this world came love me like you do

You make me feel love in it’s for real when you hold me still
You make me feel I am beautiful ’cause so wonderfully that
You make me feel I am so complete, you are all I need
I’m sayin’ how it’s really it is, how sweet it is…
To be loved by you… ohhh… mmmm…

I have been hold on, I have been down
I’ve always thought that nothing would last
You’re more than that easy, it wasn’t that fast
Since you walked in my life, it was all in the past

I couldn’t see it but now I know it’s true
Someone in this world came love me like you do

You make me feel love in it’s for real when you hold me still
You make me feel I am beautiful ’cause so wonderfully that
You make me feel I am so complete, you are all I need
I’m sayin’ how it’s really it is, how sweet it is…
To be loved by you… you, you, you

You make me feel love in it’s for real when you hold me still
You make me feel I am beautiful ’cause so wonderfully that
You make me feel I am so complete, you are all I need
I’m sayin’ how it’s really it is, how sweet it is…
To be loved by… you… ohhh woah woah, you, you, you

How sweet it is boy, how sweet it is
You makin’, you makin’, you makin’, you makin’ me feel so alive
You make me feel, love is for real when you hold me still

Я не видел это, я думаю, это правда
Кто-то в этом мире пришел любить меня, как ты

Ты заставляешь меня чувствовать любовь в этом по-настоящему, когда ты держишь меня неподвижно
Ты заставляешь меня чувствовать, что я прекрасна, потому что так чудесно, что
Ты заставляешь меня чувствовать, что я такой полный, ты – все, что мне нужно
Я говорю, как это на самом деле, как это мило …
Быть любимым вами … ооооо … мммм …

Я держался, я был вниз
Я всегда думал, что ничего не будет длиться
Ты более чем просто, это было не так быстро
Так как ты ходил в моей жизни, это было все в прошлом

Я не мог видеть это, но теперь я знаю, что это правда
Кто-то в этом мире пришел любить меня, как ты

Ты заставляешь меня чувствовать любовь в этом по-настоящему, когда ты держишь меня неподвижно
Ты заставляешь меня чувствовать, что я прекрасна, потому что так чудесно, что
Ты заставляешь меня чувствовать, что я такой полный, ты – все, что мне нужно
Я говорю, как это на самом деле, как это мило …
Быть любимым тобой … ты, ты, ты

Ты заставляешь меня чувствовать любовь в этом по-настоящему, когда ты держишь меня неподвижно
Ты заставляешь меня чувствовать, что я прекрасна, потому что так чудесно, что
Ты заставляешь меня чувствовать, что я такой полный, ты – все, что мне нужно
Я говорю, как это на самом деле, как это мило …
Быть любимым … тобой

Как мило это мальчик, как мило это
Ты делаешь, ты делаешь, ты делаешь, ты делаешь, я чувствую себя таким живым
Вы заставляете меня чувствовать, любовь по-настоящему, когда вы держите меня до сих пор