Tonight Alive – Hey Kid перевод и текст
Текст:
And we’ve been waiting for this weekend to come along
For what seems, seems like forever
And I don’t care what you’ve been thinking
But I’ll be stoked with just one night spent together
Перевод:
И мы ждали этих выходных
За то, что кажется, кажется навсегда
И мне все равно, что ты думал
Но меня потопит только одна ночь, проведенная вместе
To clear out the things that you’d gladly hide
So let’s run till we drop can you hear the sound
Of the night falling deep all around us, yeah
So we keep running till we’ve hit the wall that
We put up now
Go I don’t want them to hear your name
The boy left and took everything
But never wanted to hold on
Will it be over once I close my eyes
Why begin if we’ll hit the finish line
In a month or two
No that just won’t do
That just won’t do
That just won’t do
So let’s run till we drop can you hear the sound
Of the night falling deep all around us, yeah
So we keep running till we’ve hit the wall that
We put up now
Go I don’t want them to hear your name
The boy left and took everything
But never wanted to hold on
Sing this girl to sleep for the last time
Love the way he sings to you
Hear the sound of my heart breaking
Now’s all that we’ve got
Чтобы убрать вещи, которые вы бы с удовольствием спрятали
Так что давайте бегать, пока мы не упадем, вы слышите звук
Из ночи, падающей глубоко вокруг нас, да
Так что мы продолжаем бежать, пока не ударились о стену, которая
Мы миримся сейчас
Иди, я не хочу, чтобы они слышали твое имя
Мальчик ушел и забрал все
Но никогда не хотел держаться
Будет ли это когда я закрою глаза
Зачем начинать, если мы доберемся до финиша
Через месяц или два
Нет, это просто не будет делать
Это просто не будет делать
Это просто не будет делать
Так что давайте бегать, пока мы не упадем, вы слышите звук
Из ночи, падающей глубоко вокруг нас, да
Так что мы продолжаем бежать, пока не ударились о стену, которая
Мы миримся сейчас
Иди, я не хочу, чтобы они слышали твое имя
Мальчик ушел и забрал все
Но никогда не хотел держаться
Спой эту девушку спать в последний раз
Люблю, как он поет тебе
Услышь звук моего разбитого сердца
Теперь все, что у нас есть
For you
So let’s run till we drop can you hear the sound
Of the night falling deep all around us, yeah
So we keep running till we’ve hit the wall that
We put up now
Go I don’t want them to hear your name
The boy left and took everything
But never wanted to hold on
Для тебя
Так что давайте бегать, пока мы не упадем, вы слышите звук
Из ночи, падающей глубоко вокруг нас, да
Так что мы продолжаем бежать, пока не ударились о стену, которая
Мы миримся сейчас
Иди, я не хочу, чтобы они слышали твое имя
Мальчик ушел и забрал все
Но никогда не хотел держаться