GLyr

Tonight Alive – Wasting Away

Исполнители: Tonight Alive
Альбомы: Sezen Aksu – Demo
обложка песни

Tonight Alive – Wasting Away перевод и текст

Текст:

And so the sky becomes a dream
I never dreamt because I’m just too busy
Waiting for nothing and wasting away

Don’t tell me it’s too hard, you were never there from the start

Перевод:

И вот небо становится мечтой
Я никогда не мечтал, потому что я слишком занят
Ждать ничего и тратить

Не говори мне, что это слишком сложно, ты никогда не был там с самого начала

I’m not about to give this up, giving up was never enough, no

And so the sky becomes a dream
I never dreamt because I’m just too busy
Waiting for nothing and wasting away
And so the sky it watched my dreams
Fall to pieces right in front of me
Coz I’m just too busy waiting for nothing
And wasting away

And I never wished for anything more
Than to find what I’ve been looking for
And I swore to myself I wouldn’t lie to myself
How could I let this happen?
So I pull myself aside
Take the time to tell myself it’s alright
Coz you weren’t there to dry my eyes

And so the sky becomes a dream
I never dreamt because I’m just too busy
Waiting for nothing and wasting away
And so the sky it watched my dreams
Fall to pieces right in front of me
Coz I’m just too busy waiting for nothing
And wasting away

And so the sky becomes a dream
I never dreamt because I’m just too busy
Waiting for nothing
And wasting away

Я не собираюсь сдаваться, сдаваться никогда не было достаточно, нет

И вот небо становится мечтой
Я никогда не мечтал, потому что я слишком занят
Ждать ничего и тратить
И вот небо это смотрело на мои мечты
Распадаются прямо передо мной
Потому что я просто слишком занят, ничего не ожидая
И тратить

И я никогда не желал ничего большего
Чем найти то, что я искал
И я поклялся себе, что не буду лгать самому себе
Как я мог позволить этому случиться?
Поэтому я отстранился
Потратьте время, чтобы сказать себе, что все в порядке
Потому что ты не был там, чтобы высушить мои глаза

И вот небо становится мечтой
Я никогда не мечтал, потому что я слишком занят
Ждать ничего и тратить
И вот небо это смотрело на мои мечты
Распадаются прямо передо мной
Потому что я просто слишком занят, ничего не ожидая
И тратить

И вот небо становится мечтой
Я никогда не мечтал, потому что я слишком занят
Ожидание впустую
И тратить

And so the sky becomes a dream
I never dreamt because I’m just too busy
Waiting for nothing and wasting away
And so the sky, it watched my dreams
Fall to pieces right in front of me
Coz I’m just too busy waiting for nothing
And wasting away

И вот небо становится мечтой
Я никогда не мечтал, потому что я слишком занят
Ждать ничего и тратить
И вот небо, оно следило за моими мечтами
Распадаются прямо передо мной
Потому что я просто слишком занят, ничего не ожидая
И тратить

Альбом

Sezen Aksu – Demo