Tonight Alive – Welcome перевод и текст
Текст:
Did I come at a bad time?
Did I say something wrong?
And don’t tell me I’m crazy, I wouldn’t be writing this song
If I didn’t feel, didn’t feel this way.
Перевод:
Я пришел в плохое время?
Я сказал что-то неправильно?
И не говори мне, что я сумасшедший, я бы не писал эту песню
Если я не чувствовал, не чувствовал себя таким образом.
Don’t say I’m not dreaming
Just tell me I’m not awake.
‘Cause I just don’t feel welcome in this house anymore
And it just doesn’t feel as safe as it did only just two days before.
Why do we come this way, I’m not sure.
Woah, but the one thing is for certain, I don’t want to do this anymore.
Did I disappoint you baby or did I just take too long.
‘Cause honestly lately I can’t tell whats going on
And I don’t want to make this about me
And I don’t want to pleed on you
But surely I’ve got something to do with you feeling blue
‘Cause I just don’t feel welcome in this house anymore
And it just doesn’t feel as safe as it did only just two days before.
Why do we come this way, I’m not sure.
Woah, but the one thing is for certain, I don’t want to do this anymore.
Anymore x4
Did I come at a bad time?
Did I say something wrong?
And don’t tell me I’m crazy, I wouldn’t be singing this song.
‘Cause I just don’t feel welcome in this house anymore
And it just doesn’t feel as safe as it did only just two days before.
Why do we come this way, I’m not sure.
Woah, but the one thing is for certain, I don’t want to do this anymore. x2
Не говори, что я не сплю
Просто скажи мне, что я не сплю.
Потому что я просто больше не чувствую себя желанным в этом доме
И это не так безопасно, как всего два дня назад.
Почему мы идем этим путем, я не уверен.
Вау, но одна вещь наверняка, я не хочу больше этим заниматься.
Я разочаровал тебя, детка, или я просто слишком долго.
Потому что, честно говоря, в последнее время я не могу сказать, что происходит
И я не хочу делать это обо мне
И я не хочу на тебя палиться
Но, конечно, я имею отношение к тому, что ты чувствуешь себя синим
Потому что я просто больше не чувствую себя желанным в этом доме
И это не так безопасно, как всего два дня назад.
Почему мы идем этим путем, я не уверен.
Вау, но одна вещь наверняка, я не хочу больше этим заниматься.
Больше x4 span>
Я пришел в плохое время?
Я сказал что-то неправильно?
И не говорите мне, что я сумасшедший, я не буду петь эту песню.
Потому что я просто больше не чувствую себя желанным в этом доме
И это не так безопасно, как всего два дня назад.
Почему мы идем этим путем, я не уверен.
Вау, но одна вещь наверняка, я не хочу больше этим заниматься. x2 span>