Tony Bennett – I, Yes Me, That’s Who! перевод и текст
Текст:
I, for one, do not intend to ever think about her
I, for one, will let it en
Life will go on without her
I, for one, have better things to do
Перевод:
Я, например, не собираюсь когда-либо думать о ней
Я, например, позволю
Жизнь будет продолжаться без нее
У меня, например, есть дела поважнее
How she used to disagree with everything I told her
How she used to look at me each time I had to scold her
Still I think I changed her point of view
I, yes me, that’s who
Then comes an end, an end to spring
An end to fall
To all and everything, everything
I, for one, will face each day as though I never met her
I, for one, will find a way
Some quick way to forget her
I, for one, won’t miss her my life through
I, yes me, that’s who
Как она не соглашалась со всем, что я ей говорил
Как она смотрела на меня каждый раз, когда мне приходилось ее ругать
Тем не менее, я думаю, что я изменил ее точку зрения
Я, да я, вот кто
Затем наступает конец, конец весне
Конец падать
Для всего и вся, все
Я, например, буду сталкиваться каждый день, как будто я никогда не встречал ее
Я, например, найду способ
Какой-то быстрый способ забыть ее
Я, например, не буду скучать по ней всю мою жизнь
Я, да я, вот кто