Tony Orlando & Dawn – House Of Strangers перевод и текст
Текст:
Something’s hanging on my mind
I feel it in my heart
You’ve been leaving notes unsigned
Leaving out sweetheart
Перевод:
Что-то висит у меня в голове
Я чувствую это в своем сердце
Вы оставляете заметки без подписи
Оставляя любимый
Time to sit and talk to you
Now I face the morning paper
Won’t you look at me
Tell baby what’s new
I can’t live in a house of strangers baby
Can’t we talk to each other
I can’t live in a house of strangers darling
As one friend to another
Don’t come home just for sleeping
Times are bad but talk is cheaper
I can’t live in a house of strangers baby
Where’s that famous loving smile
Where’s my funny clown
I had you with me for awhile
Thought you’d stick around
You were always good conversation
Now it seems there’s nothing to say
What’s the latest news in the nation
And where’s my man
Why did he go away
I can’t live in a house of strangers baby
Can’t we talk to each other
I can’t live in a house of strangers darling
As one friend to another
Don’t come home just for sleeping
Время сидеть и говорить с тобой
Теперь я сталкиваюсь с утренней газетой
Не смотришь на меня
Скажи ребенку, что нового
Я не могу жить в доме незнакомцев, детка
Разве мы не можем разговаривать друг с другом
Я не могу жить в доме незнакомцев, дорогая
Как один друг другому
Не приходи домой только для сна
Времена плохие, но разговоры дешевле
Я не могу жить в доме незнакомцев, детка
Где та знаменитая любящая улыбка
Где мой забавный клоун
Я был со мной некоторое время
Думал, что ты останешься
У тебя всегда был хороший разговор
Теперь кажется нечего сказать
Какие последние новости в стране
И где мой мужчина
Почему он ушел
Я не могу жить в доме незнакомцев, детка
Разве мы не можем разговаривать друг с другом
Я не могу жить в доме незнакомцев, дорогая
Как один друг другому
Не приходи домой только для сна
I can’t live in a house of strangers baby
And where’s my man
Why did he go away
I can’t live in a house of strangers baby
Can’t we talk to each other
I can’t live in a house of strangers darling
As one friend to another
Don’t come home just for sleeping
Times are bad but talk is cheaper
I can’t live in a house of strangers baby
Я не могу жить в доме незнакомцев, детка
И где мой мужчина
Почему он ушел
Я не могу жить в доме незнакомцев, детка
Разве мы не можем разговаривать друг с другом
Я не могу жить в доме незнакомцев, дорогая
Как один друг другому
Не приходи домой только для сна
Времена плохие, но разговоры дешевле
Я не могу жить в доме незнакомцев, детка