GLyr

Tony Orlando & Dawn – Sweet Summer Days Of My Life

Исполнители: Tony Orlando & Dawn
обложка песни

Tony Orlando & Dawn – Sweet Summer Days Of My Life перевод и текст

Текст:

Oh, young baby lovers kissing in the moonlight
Childhood sweethearts holding on so tight
Long forgotten dreams come back to make me blue
Love was there for me burning inside of you

Перевод:

О, молодые любители ребенка целуются в лунном свете
Влюбленные в детстве держатся так крепко
Давно забытые мечты возвращаются, чтобы сделать меня синим
Любовь была там для меня, горящая внутри тебя

I can’t replace those sweet summer days of my life
Oh, and how I do remember
Falling Autumn leaves round you in September
Where did you go? Why did I let you down
What a fool I was to leave you and play around

I can’t replace those sweet summer days of my life
(All those forgotten dreams)
Oh, they fall apart, so it seems
(Blessed life we toss aside)
Long, long ago, my true lover died
In a lot of ways, I had a lot of fun
But rock and roll days kept me on the run

I can’t replace those sweet summer days of my life

I can’t replace those sweet summer days of my life
(All those forgotten dreams)
Oh, they’re falling apart, or so it seems
(Blessed life we toss aside)
Oh, long ago, my true lover died
In a lot of ways, I had a lot of fun
But rock and roll days kept me on the run

No, I can’t replace those sweet summer days of my life

I can’t replace those sweet summer days of my life
(Sweet, sweet summer days of my life)
Sweet rock and roll days
(Sweet, sweet summer days of my life)
(Sweet, sweet summer days of my life)

Я не могу заменить те сладкие летние дни моей жизни
Ох, и как я помню
В сентябре вокруг вас падают осенние листья
Куда ты ушел? Почему я тебя подвел
Какой я был дурак, чтобы оставить тебя и поиграть

Я не могу заменить те сладкие летние дни моей жизни
(Все эти забытые сны)
О, они разваливаются, так что кажется
(Благословенную жизнь мы отбрасываем в сторону)
Давным-давно умер мой настоящий любовник
Во многих отношениях мне было очень весело
Но рок-н-ролльные дни держали меня в бегах

Я не могу заменить те сладкие летние дни моей жизни

Я не могу заменить те сладкие летние дни моей жизни
(Все эти забытые сны)
О, они разваливаются, или так кажется
(Благословенную жизнь мы отбрасываем в сторону)
О, давным-давно умер мой настоящий любовник
Во многих отношениях мне было очень весело
Но рок-н-ролльные дни держали меня в бегах

Нет, я не могу заменить эти сладкие летние дни моей жизни

Я не могу заменить те сладкие летние дни моей жизни
(Сладкие, сладкие летние дни моей жизни)
Сладкие рок-н-ролльные дни
(Сладкие, сладкие летние дни моей жизни)
(Сладкие, сладкие летние дни моей жизни)

Bring ’em on back
(Sweet, sweet summer days of my life)

Принеси их обратно
(Сладкие, сладкие летние дни моей жизни)