Tony Orlando & Dawn – Who’s In The Strawberry Patch With Sally перевод и текст

One day happy, one day sad
Feeling good, then feeling bad
In anger words are spoken
Then haste a heart is broken

Один день счастлив, один день грустен
Чувствую себя хорошо, потом плохо
В гневе говорят слова
Тогда поспешное сердце разбито

Who’s in the strawberry patch with Sally
Now that she’s not picking them with me?
Oh no, I don’t care what they’re doing there
‘Neath the shade of the old apple tree

Hey, I bet they’re laughing and talking love talk
Just like the way we used to do
Ah, who’s in the strawberry patch with Sally
Whispering ‘I love you’?

I can’t take it, I just can’t take it
It’s driving me mad
Sally was the best love-maker
That I ever had
Who’s in the strawberry patch with Sally?
Who’s making love to her tonight?

I can’t take it, I just can’t take it
It’s driving me mad
Sally was the best love-maker
That I ever had
Who’s in the strawberry patch with Sally
While the Wabash moon is shining bright?

Had I been true to her
I’d be there now
In the strawberry patch with Sally tonight, oh yeah
In the strawberry patch with my Sally tonight

Кто в клубничном пятне с Салли
Теперь, когда она не забирает их со мной?
О нет, мне все равно, что они там делают
«В тени старой яблони

Эй, держу пари, они смеются и разговаривают о любви
Так же, как мы привыкли делать
Ах, кто в клубничном пятне с Салли
Шепот “Я люблю тебя”?

Я не могу принять это, я просто не могу принять это
Это сводит меня с ума
Салли была лучшей любовницей
Что я когда-либо имел
Кто в клубничном пятне с Салли?
Кто занимается с ней любовью сегодня вечером?

Я не могу принять это, я просто не могу принять это
Это сводит меня с ума
Салли была лучшей любовницей
Что я когда-либо имел
Кто в клубничном пятне с Салли
В то время как луна Wabash ярко светит?

Если бы я был верен ей
Я был бы там сейчас
В клубничном патче с Салли сегодня вечером, о да
В клубничном пятне с моей Салли сегодня вечером