Too Close To Touch – Here’s A Thought перевод и текст
Текст:
I don’t care who you are
You roll your eyes and fake a smile
And then play the part
One that keeps them coming back for more
Перевод:
Мне все равно кто ты
Вы закатываете глаза и фальсифицируете улыбку
А потом играть роль
Тот, который заставляет их возвращаться для большего
So what’s the point of feeling important
If you’ve got nothing to say
All of your plans are going to waste
And all your friends are fake
So here’s a thought
Won’t you stay the hell away from me?
Nobody knows your name
And you’re so fake like everybody else
You’ll never find your place
Burning bridges faster than you’re building them
You won’t ever learn
You’re just a boring conversation with some clever words
So in other words
Nobody knows your name
And you’re so fake like everybody else
I hate the way you talk
You think you’re perfect and you’re so evolved
That’s enough
Here’s my number, please don’t ever call
859948 — wait, that’s a mistake
So what’s the point of feeling important
If you’ve got nothing to say
All of your plans are going to waste
And all your friends are fake
So here’s a thought
Так какой смысл чувствовать себя важным
Если тебе нечего сказать
Все ваши планы пойдут на спад
И все твои друзья фальшивые
Так вот мысль
Не хочешь остаться подальше от меня?
Никто не знает твоего имени
И ты такой же подделка, как и все
Вы никогда не найдете свое место
Горят мосты быстрее, чем ты их строишь
Вы никогда не будете учиться
Ты просто скучный разговор с умными словами
Итак, другими словами
Никто не знает твоего имени
И ты такой же подделка, как и все
Я ненавижу то, как ты говоришь
Вы думаете, что вы совершенны, и вы так развиты
Достаточно
Вот мой номер, пожалуйста, никогда не звоните
859948 – подожди, это ошибка
Так какой смысл чувствовать себя важным
Если тебе нечего сказать
Все ваши планы пойдут на спад
И все твои друзья фальшивые
Так вот мысль
I got the feeling
Nobody knows your name
And you’re so fake like everybody else
You’ll never find your place
Burning bridges faster than you’re building them
You won’t ever learn
You’re just a boring conversation with some clever words
So in other words
Nobody knows your name
And you’re so fake like everybody else
So what’s the point of feeling important
If you’ve got nothing to say
It ain’t gonna change
Nobody knows your name
And you’re so fake like everybody else
You’ll never find your place
Burning bridges faster than you’re building them
You won’t ever learn
You’re just a boring conversation with some clever words
So in other words
Nobody knows your name
And you’re so fake like everybody else
У меня такое чувство
Никто не знает твоего имени
И ты такой же подделка, как и все
Вы никогда не найдете свое место
Горят мосты быстрее, чем ты их строишь
Вы никогда не будете учиться
Ты просто скучный разговор с умными словами
Итак, другими словами
Никто не знает твоего имени
И ты такой же подделка, как и все
Так какой смысл чувствовать себя важным
Если тебе нечего сказать
Это не изменится
Никто не знает твоего имени
И ты такой же подделка, как и все
Вы никогда не найдете свое место
Горят мосты быстрее, чем ты их строишь
Вы никогда не будете учиться
Ты просто скучный разговор с умными словами
Итак, другими словами
Никто не знает твоего имени
И ты такой же подделка, как и все