Tool – Descending перевод и текст
Текст:
Free fall through our midnight
This epilogue of our own fable
Heedless in our slumber
Floating nescient we free fall through this boundlessness
Перевод:
Свободное падение через нашу полночь
Это эпилог нашей собственной басни
Беспечный в нашем сне
Плавающие несуществующие, мы свободно проваливаемся сквозь эту безграничность
Falling isn’t flying
Floating isn’t infinite
Come our end suddenly
All hail our lethargy
Concede suddenly
To the quickened
Dissolution pray
We mitigate the ruin
Calling all to arms and order
Drifting through this boundlessness
This madness of our own making
Sound our dire reveille
Rouse all from our apathy
Lest we cease to be
Stir us from our
Wanton slumber
Mitigate our ruin
Call us all to arms and order
Sound the dread alarm through the primal body
Sound the reveille
To be or not to be
Rise
Stay the grand finale
Stay the reading of our
Swan song and epilogue
Падение не летит
Плавающий не бесконечен
Приди наш конец внезапно
Все приветствуют нашу летаргию
Уступить вдруг
Оживленным
Растворение молиться
Мы смягчаем разруху
Призывая всех к оружию и порядку
Дрейфует через эту безграничность
Это безумие нашего собственного изготовления
Звучит наше ужасное наслаждение
Руза все от нашей апатии
Чтобы мы перестали быть
Разбуди нас от нашего
Бессмысленный сон
Смягчить нашу гибель
Зовите нас всех на оружие и порядок
Подайте страшную тревогу через первичное тело
Звучит ревель
Быть или не быть
Подъем
Оставайся в финале
Оставайтесь с нами
Лебединая песня и эпилог
One drive to stay alive
Elementary. Muster every fiber
Mobilize
Stay alive
Stir us from our
Wanton slumber
Mitigate our ruin
Call us all to arms and order
Один двигатель, чтобы остаться в живых
Elementary. Собрать все волокна
Мобилизовать
Остаться в живых
Разбуди нас от нашего
Бессмысленный сон
Смягчить нашу гибель
Зовите нас всех на оружие и порядок
