Tool – Message To Harry Manback II перевод и текст
Текст:
Stronzo 1, stronzo di merda 2
I’m trying to take a nap but
I couldn’t sleep overnight because of you
Ugh, you really hurted me,
Перевод:
Stronzo 1 , stronzo di merda 2
Я пытаюсь вздремнуть, но
Я не мог спать всю ночь из-за тебя
Тьфу, ты действительно сделал мне больно,
Ohhhh you really hurt me
When I was high,
You called me an asshole?
Talk to me fai schifo 3
Pezzo di merda 4
Have you ever been trying to take a nap?
My heart beats too fast
Because I’m thinking of your fucking ugly face
Youyou suck
Fai schifo 3
Pezzo di merda 4
Fai proprio schifo 5
Vafanculo 6, ah
Stronzo bastardo 7.
When I was high,
You called me an asshole?
Talk to me fai schifo 3
Pezzo di merda 4
Have you ever been trying to take a nap?
My heart beats too fast
Because I’m thinking of your fucking ugly face
Youyou suck
Fai schifo 3
Pezzo di merda 4
Fai proprio schifo 5
Vafanculo 6, ah
Stronzo bastardo 7.
1
— Piece of shit / asshole (as in a person who isn’t very nice)
2
— Shit of shit / asshole of shit
3
— You are disgusting
4
— Piece of shit
5
— You’re really disgusting!
6
— Go take it in the ass
Оооо, ты действительно сделал мне больно
Когда я был высоким,
Вы назвали меня мудаком?
Поговори со мной fai schifo 3
Пеццо ди Мерда 4
Вы когда-нибудь пытались вздремнуть?
Мое сердце бьется слишком быстро
Потому что я думаю о твоем чертовски некрасивом лице
Ты сосешь
Фай скифо 3
Пеццо ди Мерда 4
Fai proprio schifo 5
Вафанкуло 6 , ах
Stronzo bastardo 7 .
Когда я был высоким,
Вы назвали меня мудаком?
Поговори со мной fai schifo 3
Пеццо ди Мерда 4
Вы когда-нибудь пытались вздремнуть?
Мое сердце бьется слишком быстро
Потому что я думаю о твоем чертовски некрасивом лице
Ты сосешь
Фай скифо 3
Пеццо ди Мерда 4
Fai proprio schifo 5
Вафанкуло 6 , ах
Stronzo bastardo 7 .
1
– кусок дерьма / мудак (как у человека, который не очень хорош)
2
– Дерьмо дерьма / мудак дерьма
3
– Ты отвратителен
4
– кусок дерьма
5
– Ты действительно отвратительный!
6
– Иди возьми это в задницу
7
— Bastard piece of shit / Bastard asshole
— Bastard piece of shit / Bastard asshole
7
– Ублюдок кусок дерьма / Ублюдок мудак
– Ублюдок кусок дерьма / Ублюдок мудак
