Tool – The Patient перевод и текст

A groan of tedium escapes me,
Startling the fearful.
Is this a test? It has to be,
Otherwise I can’t go on.

Стон скуки ускользает от меня,
Поразительно страшно.
Это тест? Должно быть,
В противном случае я не могу продолжать.

But I’m still right here
Giving blood, keeping faith,
And I’m still right here.

But I’m still right here
Giving blood, keeping faith,
And I’m still right here.

Wait it out.
Gonna wait it out.
Be patient (wait it out).

If there were no rewards to reap,
No loving embrace to see me through,
This tedious path I’ve chosen here,
I certainly would’ve walked away by now.
Gonna wait it out.

If there were no desire to heal
The damaged and broken met along
This tedious path I’ve chosen here
I certainly would’ve walked away by now.

And I still may, I still may be patient, be patient, be patient.

I must keep reminding myself of this.
I must keep reminding myself of this.
I must keep reminding myself of this.
I must keep reminding myself of this.

And if there were no rewards to reap,

Но я все еще здесь
Давать кровь, хранить веру,
И я все еще здесь.

Но я все еще здесь
Давать кровь, хранить веру,
И я все еще здесь.

Подожди.
Буду ждать этого.
Будьте терпеливы (подождите это).

Если не было наград, чтобы пожинать,
Нет любящих объятий, чтобы увидеть меня до конца,
Этот утомительный путь, который я выбрал здесь,
Я бы наверняка уже ушла.
Буду ждать этого.

Если бы не было никакого желания лечить
Поврежденные и сломанные встретились вдоль
Этот утомительный путь я выбрал здесь
Я бы наверняка уже ушла.

И я все еще могу, я все еще могу быть терпеливым, быть терпеливым, быть терпеливым.

Я должен постоянно напоминать себе об этом.
Я должен постоянно напоминать себе об этом.
Я должен постоянно напоминать себе об этом.
Я должен постоянно напоминать себе об этом.

И если не было наград, чтобы пожинать,

And I am gonna wait it out.
Gonna wait it out.
Gonna wait it out.
Gonna wait it out.

И я буду ждать этого.
Буду ждать этого.
Буду ждать этого.
Буду ждать этого.